so теперь попадает в губы.

Раньше липсинкеры делали одно: подгоняли движение губ под аудио. sync.so пошли дальше — прикрутили перевод и войсклонинг. Получилась полноценная студия дубляжа: загружаешь видео, выбираешь язык...