iOS не даёт сторонним сервисам лезть в другие приложения. Всё изолировано — и это архитектурное решение Apple, а не случайность.

Рекомендованная схема обнаружения VPN...