Now here comes Russia’s new entry into the benignly-crazy-yet-beautiful-comedy-romance genre