любое качество от него лучше, чем 0.

Что произошло:

Синдром отличницы, хорошей девочки, перфекционизм.
Под нагрузкой вылезли.

На объеме нереально делать с перфекционизмом. И вообще не успевает.

"Ааа, я не тяну! Я сделаю плохо! Меня будут ругать, поставят двойку, что обо мне подумают!"

Как лучше:

"Оля, я не тяну такой объем.
Могу предложить вот такой, а на остальное ищите ещё человека.
Могу закрыть дыры ещё на 2 недели/доработать ещё N, пока вы найдете ещё одного/замену мне".

Любой объем и почти любое качество лучше, чем бросить проект посреди запуска.

Делай что угодно,
ограничь объем, который можешь давать,
дай время на поиск замены,

но

не бросай проект посреди запуска.

У меня бывали проекты, на которых ребята сидели на успокоительных.

Заказчик тяжёлый, модерация сложная, банят рекламу за "слишком много мата в группе".
Не получается нужный объем, не заходят креативы, выходит конкурент и ставки взлетают.

Они пили успокоительные, делали что могут, сообщали мне о сложностях. Но не бросали проект посреди запуска.

Они находили решение, вывозили проект, получали премии, удовлетворение от решённой сложной задачи и видели свой новый уровень.
Они росли на таких проектах не только профессионально, но и в уверенности в себе.
Все стали крутыми специалистами.

Сообщай о сложностях и проведи границу, что можешь/не можешь сделать.
Дай время на поиск замены, если решил уйти.
Но не бросай проект посреди запуска.