Детектив переезжает из большого города в маленький, надеясь на спокойную жизнь, но ввязываясь в новое смертельно опасное дело. Завязка знакомая, но у «Ноктюрна» есть несколько причин не затеряться среди десятков однотипных криминальных сериалов. Главная – Стивен Грэм в роли серийного убийцы, которому противостоят Лив Шрайбер и Зази Битц. Добавляем романы Ларса Кеплера в качестве основы и опытную команду за камерой – получается как минимум повод включить первые серии.

«Ноктюрн» (Nocturne) стартует на Apple TV уже 30 октября. Рассказываем, чего ждать от одной из последних октябрьских премьер.

1. Стивен Грэм играет серийного убийцу

Грэму досталась роль Юрека Уолтера – преступника, который угрожает небольшому городу в Пенсильвании и семье главного героя. Apple описывает его как исключительно хитрого противника: столкновение с ним заставит детектива Джону Линна рисковать теми, кого он хочет защитить.

Интересно, что убийцу мы, как и главные герои, знаем сразу. По крайней мере, продают нам эту историю не через вопрос «кто виноват?», а через противостояние с уже обозначенным врагом. Здесь важнее другое: что задумал Уолтер, насколько далеко он успел зайти и какую цену придётся заплатить за его поступки.

Насколько убедительным получится этот персонаж и почему остальные будут вынуждены играть по его правилам – один из главных вопросов перед премьерой.

2. У Лива Шрайбера и Зази Битц – конфликт посложнее обычного расследования

Шрайбер играет Джону Линна, бывшего военного и детектива убойного отдела. Устав от работы в Филадельфии, он перебирается в небольшой город на западе Пенсильвании. Но переезд не помогает, так как под угрозой оказываются и город, и его семья.

Второй важный персонаж – агент ФБР Сага Бауэр в исполнении Зази Битц. Для Джоны она фактически приёмная дочь. Когда поиски последней пропавшей жертвы Уолтера заходят в тупик, именно Сагу ему приходится направить против преступника.

В этой завязке уже есть неприятный выбор: чтобы спасти одного человека, Джона подвергает опасности другого, близкого ему. Отсюда может вырасти история, в которой профессиональная необходимость постоянно сталкивается с личной ответственностью. Интересно будет посмотреть, как Сага относится к этому решению и насколько её собственные цели совпадают с целями Джоны.

3. Скандинавский триллер в антураже американской провинции

В основе «Ноктюрна» – книги Ларса Кеплера. В первоначальном анонсе Apple называла два романа: «Песочный человек» и «Лазарь». За псевдонимом скрываются супруги Александра Коэльо Андориль и Александр Андориль, которые также участвуют в сериале как исполнительные продюсеры.

Экранизация переносит действие в США, поэтому вместо скандинавского пространства – Филадельфия и небольшой город в Пенсильвании.

Это повод ждать не буквального переноса книжных сцен, а самостоятельной адаптации. Смена среды позволяет иначе выстроить отношения героев, работу полиции и саму атмосферу места. Для читателей здесь отдельная интрига: что создатели сохранят из оригинала, а что изменят, чтобы история работала в новом окружении.

При этом участие авторов книг – важная связь с первоисточником, но ещё не гарантия точности или качества. Насколько удачно сложится американская версия, станет понятно после премьеры.

4. Первые серии поставил Тим Ван Паттен

Первые два эпизода снял Тим Ван Паттен, работавший над «Властелинами воздуха», «Сопрано» и десятком другим ваших любимых сериалов. Он также выступает исполнительным продюсером «Ноктюрна».

Для такого сериала старт особенно важен. Нужно познакомить зрителя с несколькими героями, обозначить угрозу и сделать знакомую конструкцию «детектив против серийного убийцы» достаточно интересной, чтобы захотелось вернуться через неделю и затем ещё, и ещё.

Ван Паттен отвечает именно за это первое впечатление. Впрочем, распространять ожидания от его работы на весь сезон заранее не стоит: подтверждено, что он режиссировал только два начальных эпизода. Однако, последующие серии сняли не менее опытные постановщики, вроде Аллена Култера («Подпольная империя» ), Джо Чаппелла («Прослушка»), Ану Менон («Убивая Еву») и др.

5. За адаптацию отвечают авторы с опытом криминальных историй

Телевизионную версию создал Роуэн Жоффе, работавший над «Стальной звездой». Вместе с ним над сериалом трудится Джон Хлавин, среди проектов которого — «Стрелок» и «Человек, который упал на Землю». Оба пишут сценарий и выступают исполнительными продюсерами.

Здесь есть материал и для напряжённого преследования, и для семейной драмы. Главная задача сценаристов – удержать их вместе, чтобы близкие Джоны не превратились в удобные мишени для злодея, а сам Уолтер не оказался всесильным только потому, что иначе сюжет остановится.

Пока «Ноктюрн» привлекает именно сочетанием этих элементов. Есть и конкретный противник, и личная связь между следователями, и ситуация, в которой спасение человека требует опасного решения.

Когда смотреть

На Apple TV «Ноктюрн» выйдет 30 октября сразу с двумя эпизодами. Всего в сезоне десять серий, следующие будут появляться по пятницам до 25 декабря. У сериала американский рейтинг TV-MA, то есть на лёгкий детектив для семейного вечера рассчитывать не стоит.

Присмотреться к нему стоит тем, кому в криминальных историях интересны не только улики, но и отношения между людьми по обе стороны расследования. А первые две серии как раз позволят проверить, есть ли за сильным актёрским составом история, к которой захочется возвращаться.