Die Dreharbeiten zum Film «Das goldene Kalb» fanden in der Stadt Jurjew-Polski in der Oblast Wladimir statt. Hier wurden die Szenen der fiktiven Stadt Arbatow gedreht, darunter die Episoden mit Bender, der an den Schaufenstern der Geschäfte in den Handelsreihen entlanggeht. Hinter dem Helden ist im Bild ein Teil der Umzäunung des Michael-Erzengel-Klosters und seiner Kathedrale zu sehen. Ein weiterer Teil der Szenen (wie in der Stadt Udojew) wurde im benachbarten Dorf Sima gedreht, wo ein Adelsgut und ein Feuerwehrturm erhalten sind. Außerdem arbeitete das Filmteam in Odessa (Drehort für Tschernomorsk) und in der Karakum-Wüste (Kulissen für Szenen, in denen die Helden mit dem Auto «Antilope-Gnu» reisen).

Drehorte:

Ankunft von Ostap Bender in Arbatow

Im Film

Szene, in der Ostap Bender in der Stadt Arbatow ankommt. Zu Beginn des Films schlendert Ostap Bender an den Handelsreihen vorbei – einem der belebtesten Orte der Stadt. Er hilft einem Bettler mit Geld.

In Wirklichkeit

Die Szene wurde gedreht Tatsächlich kommt Ostap Bender in der Stadt Jurjew-Polski in der Oblast Wladimir an. Alles spielt sich im Stadtzentrum in der Nähe der Festung und der wichtigsten Geschäftsstraßen ab.

Büro des Vorsitzenden des Stadtrats von Arbatow

Im Film

Szene, in der Panikowski, Ostap Bender folgend, in den Stadtrat kommt und sich ebenfalls als Sohn des „Leutnants Schmidt“ ausgibt. Aber er wird einfach aus dem Gebäude geworfen und dann noch von den örtlichen Jungen verjagt.

In Wirklichkeit

Die Szene wurde gedreht Im Zentrum von Jurjew-Polski, direkt gegenüber der Festung. Das Gebäude hat sich leicht verändert: Die Freitreppe, der Sockel und das Dach wurden umgebaut.

Gans und Panikowski

Im Film

Szene, in der Panikowski aus Leibeskräften mit einer Gans in den Händen rennt, die er kurz zuvor gestohlen hat. Hinter ihm jagt eine wütende Menge, die den Dieb offensichtlich nicht verschonen wird, wenn sie ihn erwischt.

In Wirklichkeit

Die Szene wurde gedreht Die 1.-Mai-Straße verläuft direkt durch die Festung, genau dort entlang rennt Panikowski. Die Drehorte wurden bewusst im Zentrum gewählt, wo die ältesten Gebäude der Stadt erhalten sind, die das gewünschte Bild für den Film schaffen.