Die Handlung des zweiten Teils über die mürrischen alten Männer dreht sich darum, wie John und Max ihren geliebten Angelgeräteladen vor der Umwandlung in ein italienisches Restaurant retten. Die neue Besitzerin des Ladens, die Max‘ Aufmerksamkeit erregt, ist nicht so leicht von ihrem eingeschlagenen Weg abzubringen.
Der Film wurde hauptsächlich im Bundesstaat Minnesota gedreht, der eine Vielzahl von Drehorten bot, um die Atmosphäre einer kleinen amerikanischen Stadt zu schaffen. Die Hauptdreharbeiten fanden in den Städten Afton und Saint Paul statt. In Saint Paul wurde „Coopers Foods“ als Lebensmittelgeschäft genutzt, und die Wohnhäuser der Hauptfiguren John Gustafson und Max Goldman befanden sich in der East Hyacinth Avenue. Diese Gegend ist bekannt für ihre typische Architektur des Mittleren Westens. In Minneapolis wurde für die Dreharbeiten zur Bar „Slippery's“ die Fassade des „Club 331“ verwendet. Die Szenen im Tierheim wurden in Afton gedreht – einer ruhigen und gemütlichen Stadt, die für ihre natürliche Schönheit bekannt ist.
 

Drehorte:

Lebensmittelgeschäft

Im Film

Szene, in der Großvater Gustafson trotz seines Alters bei einem Besuch im Lebensmittelgeschäft keine Gelegenheit auslässt, das Leben zu genießen. Mehr Speck! Eine Packung Zigaretten – mit Vergnügen! Das zeigt, mit welchem Elan (und vielleicht auch Leichtsinn) er dem Leben begegnet.

In Wirklichkeit

Die Szene wurde gedreht im Lebensmittelgeschäft „Coopers Foods“ in Saint Paul, Minnesota. In diesem lokalen Laden gab es alles: von frischem koscherem Fleisch bis zu Spielzeug und Haushaltswaren. Leider ist er inzwischen geschlossen.

Konditorei

Im Film

Szene, in der Jake und Melanie die Bäckerei besuchen, um die von ihren Vätern ausgewählte Hochzeitstorte zu begutachten. Die Torte sieht wunderschön aus, aber wie immer gibt es Überraschungen. Das „i-Tüpfelchen“ auf diesem festlichen Dessert war eine Figur von Melanie, die mit einem Angelhaken an Jake hängt. Dies ist eine klare Anspielung auf die gemeinsame Leidenschaft ihrer Väter – das Angeln.

In Wirklichkeit

Die Szene wurde gedreht in der Rice Street, die sich im Stadtteil North End von Saint Paul, Minnesota, befindet. Dieses Viertel hat historische Wurzeln, die bis ins Jahr 1853 zurückreichen, als es als Handelszone begann. Hier gab es viele Geschäfte und Läden mit Lebensmitteln für die Arbeiterklasse.

Kirche

Im Film

Szene, in der Max und Maria ihre Meinungsverschiedenheiten beilegen und beschließen zu heiraten. Trotz des Konflikts direkt vor der Hochzeit geben sich „Esel“ und „Hexe“ schließlich in einer feierlichen Zeremonie das Jawort. Wie reizend!

In Wirklichkeit

Die Szene wurde gedreht in der Lutherischen Christuskirche in Marine on St. Croix, Minnesota. Dieser Ort ist bekannt für seine herzliche Atmosphäre und eine aktive Gemeinde, die traditionelle Sonntagsgottesdienste mit Gesang, Gebeten, Abendmahl und Predigten aus der Bibel abhält. Das Gebäude ist im traditionellen Stil mit hohen Bögen, schönen Buntglasfenstern und strengen architektonischen Proportionen gestaltet.