🚚 Wie LKW-Fahrer wegen eines Kommas 5 Millionen Dollar erstritten

Wir sind es gewohnt zu denken, dass Satzzeichen nur für Russischlehrer sind. Im Geschäftsleben zählt der Inhalt.
Und jetzt erzählen Sie das den Eigentümern von Oakhurst Dairy, die Millionen von Dollar verloren haben, weil in einem Gesetz ein Komma fehlte.

Die Fahrer arbeiteten jahrelang Überstunden für die Molkerei ohne zusätzliche Bezahlung. Das Unternehmen berief sich auf ein Gesetz des Bundesstaates Maine, in dem eine Liste von Berufen stand, die keine Nachzahlungen erhielten.

Die Liste sah so aus:
„Einfrieren, Trocknen, Lagern, Verpacken zum Versand oder Vertrieb...“


😐 Wo ist der Haken?
Die Fahrer bemerkten, dass vor dem Wort „oder“ kein Komma stand (auch Oxford-Komma genannt).

🧮
Logik des Unternehmens.

Die Liste besteht aus zwei verschiedenen Tätigkeiten:
1) Verpacken, 2) Vertrieb. Sind die Fahrer im Vertrieb tätig?
Ja. Also gibt es kein Geld)

👌
Logik der Fahrer.

Ohne Komma wird der Satz als eine Handlung gelesen. Verpacken (wozu?) zum Versand oder Vertrieb.


Verpacken wir? Nein, wir fahren nur. Also betrifft uns der Punkt nicht! Her mit unserem Geld.

🤑 Die Richter mussten entscheiden.

Ist das Fehlen eines winzigen Zeichens Millionen wert👇