Das Sequel, auf das die erwachsenen Fans des Originalfilms schon lange verzweifelt gewartet haben und das die heutigen Kinder gar nicht erwartet haben. Warum ist «Chicken Run 2», das den modernen Anforderungen entspricht, in der Zeit verloren gegange...

Fragt man heute einen Teenager, ob er den Animationsfilm „Chicken Run“ kennt, ist die Wahrscheinlichkeit einer verneinenden Antwort recht hoch, denn selbst diejenigen, die im Jahr der Veröffentlichung des Films geboren wurden, sind bereits 23 Jahre alt. Und während diese Frage bei einem durchschnittlichen Animationsfilm der Studios Disney/Pixar oder DreamWorks („Die Monster AG“ und „Shrek“ erschienen beispielsweise ein Jahr später) aufgrund der Tatsache, dass diese Unternehmen Branchenriesen sind, unangemessen ist, so sind die Werke des Studios Aardman Animation – Nischenbeispiele der Stop-Motion-Animation, die den Zuschauer zwar qualitativ, aber selten verwöhnen.

Die einst erfolgreiche (und bis heute kommerziell erfolgreichste Stop-Motion-Animation) Parodie auf den Film „Gesprengte Ketten“ von 1963 bekam nach zwei Jahrzehnten eine Fortsetzung, deren Sinnhaftigkeit jedoch fraglich ist. Die zahnlose Fortsetzung wird wohl weder Liebhaber des Originals zufriedenstellen, noch brauchen moderne Zuschauer, die den Vorgänger nicht kennen, das Sequel wirklich?

Die gesamte Hühnerschar, die von der Farm der grausamen Mrs. Tweedy gerettet wurde, hat ihre paradiesische Insel gefunden, und Ginger und Rocky haben sogar ein Kind bekommen. Das Küken Molly, das den Charakter seiner Mutter geerbt hat, läuft eines Tages von zu Hause weg, wo es von der noch immer die dunklen Zeiten nicht vergessenen Ginger so sorgfältig behütet wurde. Eine neue Bekanntschaft und Abenteuerlust führen Molly in ein weiteres „paradiesisches“ Eckchen – eine Geflügelfarm, wo jedes Huhn davon träumt, „seinen Eimer zu finden“.

„Diesen Blick habe ich lange nicht gesehen!“

Peter Lord und Nick Park, die für das originale „Chicken Run“ verantwortlich waren, sind nun als ausführende Produzenten tätig, aber die von ihnen zurückgelegten Wege sind noch nicht von Hecken überwuchert, denn Regisseur Sam Fell ist den Handlungsweg Schritt für Schritt gegangen und hat lediglich die Laufzeit verlängert.

Dem Zuschauer wird angeboten, sich an die originalen Szenen zu erinnern, die von einem vertrauten musikalischen Thema untermalt werden. Die Hühner haben ihre unverwechselbaren Charaktere behalten, und der Antagonist ist immer noch dieselbe Mrs. Tweedy. Aber jetzt muss man nicht aus einem abgeschlossenen Gebiet um sich herum fliehen, sondern aus dem Kreislauf von Gedanken und Ängsten im eigenen Kopf. Und es hat wohl keinen Sinn, die Fortsetzung zu kritisieren, die nach den Mustern aller modernen Sequels gemacht wurde, wenn da nicht die zeitliche Kluft zwischen den Teilen wäre.

Der Animationsfilm „Chicken Run 2“ übertreibt etablierte Muster, zum Beispiel Verhaltensmuster. Daher wird jedes Huhn seine persönlichen Unterschiede schärfer zeigen, und die Witze drehen sich um etablierte Klischees. Zum Beispiel, dass eine Ratte schon vor der Geburt an Kabeln nagt und Hühner Eier legen, nur weil sie das Wort „Farm“ hören. Dieser und andere Humor, der auf Hommagen an „Mission: Impossible“ basiert, sieht nicht schlecht aus, wird aber im Kontext einer faden Geschichte ziemlich schnell vergessen.

Obwohl die Macher versuchen, schwierige Themen wie Panikattacken und elterliche Kontrolle anzusprechen, gelingt es ihnen nicht, diese aufgrund der oberflächlichen Beschreibung neuer Charaktere und der von „überflüssigem“ Drama befreiten Geschichte tiefgehend zu entfalten.

„Chicken Run“ war ein kammerspielartiges Drama über die Tragödie von Seelen, die Freiheit suchen. Bedrückende Farben, schreckliche Parallelen zu Konzentrationslagern, der Zusammenhalt der Figuren im gemeinsamen Kampf und erwachsener Humor machten den Film perfekt ausbalanciert. Das Sequel erhöhte den Farbkontrast, senkte das Tragödienniveau, ersetzte den durch ein konkretes Ziel bedingten Mut durch Unbesonnenheit, die aus einer Teenagerkrise entsteht, und die kleine Farm verwandelte sich in einen riesigen Bunker, der aus Tony Starks Haus und Vectors Festung aus „Ich – Einfach unverbesserlich“ zusammengebaut wurde.

Und der Einfluss neuer Technologien ist schwer zu übersehen. „Chicken Run 2“ ist der Höhepunkt der Animationsentwicklung. Die Macher haben sich richtig ins Zeug gelegt und scheinbar alle verfügbaren Texturarten und möglichen Spiele mit Schatten und Kontrasten eingesetzt. Möchten Sie ein authentisches Hühnerhaus aus Stroh? Bitte sehr. Und wie wäre es, wenn wir dem eine futuristische Farm gegenüberstellen? Aber dafür wurde die Kammerspielatmosphäre der Geschichte und der Fokus auf die Charaktere geopfert.

Aber es ist schwer, „Chicken Run 2“ als völlig schlechten Film zu bezeichnen. Schon allein deshalb, weil ihm der erste Teil zugrunde liegt, den er nicht zu übertreffen versucht. Netflix sündigt oft damit, „bequeme“ Projekte zu schaffen. Meistens sind es Remakes oder Sequels, die nach dem Vorbild des Originals gestrickt sind, aber den modernen Anforderungen des westlichen Publikums entsprechen: Agenda, Dynamik, einfache Handlungsentwicklung. Aber war es in diesem Fall wirklich nötig, das Menü von Hühnerpasteten auf raffinierte Nuggets umzustellen?