Preview image

Guten Abend, liebe Hörer! „Only Murders in the Building“ kehrt mit einer neuen Staffel voller Ermittlungen zurück und verwöhnt uns gleich mit zwei Episoden. In dieser Ausgabe erwarten euch eine Mörder-Rassel, ein Todesröcheln, die Rückkehr des Podcasts und vieles mehr!

Achtung: Im Folgenden gibt es Spoiler zur Serie „Only Murders in the Building“

Wo wart ihr die ganze Zeit?

Die Liebe zum Theater beginnt oft in der frühen Kindheit. Genau so erging es Loretta Durkin (Meryl Streep), die ihr ganzes Leben der Verwirklichung ihres Traums widmete und erst im hohen Alter die magischen Worte „Wo wart ihr die ganze Zeit?“ von unserem alten Bekannten aus dem Podcast „Only Murders in the Building“, dem Theaterregisseur Oliver Putnam (Martin Short), hörte.

Oliver hingegen bekommt die Chance, mit dem Kriminalstück „Todesröcheln“ auf die Theaterbühne zurückzukehren, in dem der Star-Schauspieler Ben Glenroy ( Paul Rudd ) die Hauptrolle spielen soll.

Etwas endet, etwas beginnt: Recap der 10. Folge der 2. Staffel von „Only Murders in the Building“
Varvara Uljanenok
Etwas endet, etwas beginnt: Recap der 10. Folge der 2. Staffel von „Only Murders in the Building“
Open material
Post image

Bemerkenswert an dem Stück: Die Mordwaffe ist eine Kinderrassel, und der einzige Zeuge ist ein Säugling.

Bekannte und unbekannte Gesichter

Die Zuschauer werden auch mit mehreren Schlüsselfiguren der neuen Staffel bekannt gemacht: dem Produzentenpaar DeMayo, Mutter Donna (Linda Emond) und Sohn Cliff (Wesley Taylor), die eine sehr unkindliche Liebe verbindet; den Nebendarstellern Kimber (Ashley Park) und Ty (Gerald Caesar); Bens Bruder und Manager Dickie (Jeremy Shamos); und dem Dokumentarfilmer über Ben, Tobert (Jesse Williams).

Alte Bekannte sind ebenfalls dabei: Oliver besetzt seinen alten Freund und Teilnehmer von „Only Murders in the Building“, Charles-Hayden Savage (Steve Martin), in einer der Rollen, engagiert seinen Nachbarn Howard (Michael Cyril Creighton) als Assistenten und als Bens Ersatz einen anderen Nachbarn, Jonathan (Jason Veasey), Howards Geliebten. Die dritte und jüngste Podcasterin, Mabel Mora (Selena Gomez), ist ebenfalls bei der ersten Lesung anwesend und zeigt sich offensichtlich ehrfürchtig vor Ben.

Post image

Apropos Lesung – dabei kommt es sofort zu einem unangenehmen (aber äußerst amüsanten) Vorfall, der vielen professionellen Schauspielern auf die eine oder andere Weise bekannt ist: Loretta will ihre Stimme so sehr finden, dass sie es offensichtlich mit dem Versuch übertreibt, ihre Kindermädchen-Figur mit Hilfe von unpassenden Akzenten an einen bestimmten geografischen Ort zu binden. Das belastet Ben sichtlich, für den dieser Auftritt sein Broadway-Debüt sein wird.

„Only Murders in the Building“ möglicherweise wieder im Einsatz?

Aber kehren wir zur letzten Szene der vorherigen Staffel zurück, die den Auftakt für die dritte bildet, nämlich Bens Tod direkt auf der Bühne während der Premiere von „Todesröcheln“. Alle drei Hauptfiguren reagieren unterschiedlich darauf: Für Charles bedeutet es eine teilweise Entlastung und eine gewisse Erleichterung, Oliver gerät in Panik wegen des Schicksals des Stücks und seiner Karriere, und Mabel hofft leise, dass dieser Tod ihr helfen wird, den Podcast wieder aufzunehmen. Denn es wird uns deutlich gemacht, wie sehr sie ihre betagten und vielbeschäftigten Freunde vermisst.

Auf der Party (die eine Post-Premieren-Feier hätte sein sollen, aber zu einer Totenfeier wurde) spielen Loretta und Oliver zusammen auf dem Klavier ein Stück des Liedes „The Sweetest Sounds“ – genau das, durch das Loretta einst das Theater lieben lernte. Hier sehen wir auch, dass Oliver und Loretta offensichtlich romantische Gefühle füreinander hegen, denen sie aus berufsethischen Gründen keinen Lauf ließen. Aber jetzt, wo das Stück zu Ende ist, kann man sich doch nicht zurückhalten?

Post image

Von den Toten auferstanden

Die Party wird wie ein Blitz aus heiterem Himmel von dem wiederauferstandenen Ben gestört, der keineswegs tot ist. Das Ende der vorherigen Staffel war also nur ein Fake, und uns, liebe Hörer, erwartet eine Ermittlung zu einem ganz anderen Mord. Oder etwa nicht?

Bevor er sich hastig zurückzieht, macht Ben einen äußerst uncharakteristischen Angriff auf Loretta und nennt sie eine Schlange. Könnte dies mit einem Konflikt aufgrund der Zusammenarbeit zusammenhängen, oder steckt etwas viel Unheimlicheres dahinter?

Oliver, Charles und Mabel wollen gemeinsam zu Abend essen, als Mabel mitteilt, dass sie in zwei Wochen aus der Wohnung ihrer Tante auszieht, was ihre Traurigkeit über den geringen Kontakt zu ihren Podcaster-Freunden erklärt.

Post image

Doch als das Trio gerade sagt, dass Bens Tod ohnehin außerhalb des Wohnkomplexes Arconia stattgefunden habe und daher nicht Gegenstand der nächsten Staffel des Podcasts „Only Murders in the Building“ sein könne, fällt ihnen buchstäblich auf den Kopf, die Decke des Aufzugs durchbrechend, die Leiche des nun endgültig verstorbenen Ben Glenroy.

Vom Autor: Es ist noch zu früh, um Prognosen über den Mörder zu machen, aber der Fokus auf Meryl Streep ist der richtige Fokus. Ein besonderes Plus: Hulu wird uns mit Ausschnitten aus den Folgen in guter Qualität erfreuen, die wir mit euch teilen werden (wenn auch nur auf Englisch). Und die ganze Folge hinterlässt einen sehr angenehmen Eindruck, also freuen wir uns ungeduldig auf die nächste Episode. Bis bald!