„Die Tropfen Gottes“ nehmen Fahrt auf, und wir erfahren endlich den Namen des Gewinners der ersten Prüfung um das Erbe.

Camille (Fleur Geffrier) hat wenig Zeit: Die erste Prüfung des Wettbewerbs soll in wenigen Tagen enden.

Sie wendet sich an Luca (Diego Ribon) und seine Sommeliers, um Hilfe bei der Bestimmung zu erhalten, welcher Wein ihr in der ersten Prüfung aufgegeben wurde. Issei (Tomohisa Yamashita) kennt die Antwort vielleicht bereits, aber seine Familie tut alles, um ihn von der Teilnahme am Wettbewerb abzuhalten.

Vorherige Recaps:

1. Folge

Roman Kovalev

Ein ungewöhnliches Testament. Recap der ersten Episode der Serie „Die Tropfen Gottes“

Auf dem „Apfel“-Streamingdienst startete die Serie „Die Tropfen Gottes“, die bereits in der ersten Folge mit jedem ihrer Elemente sagt: „Es wird interessant!“

Open material

2. Folge

Roman Kovalev

Wein ist die Natur. Recap der zweiten Episode der Serie „Die Tropfen Gottes“

In der zweiten Folge von „Die Tropfen Gottes“ wird die Vorgeschichte von Camille und ihre ungewöhnliche Beziehung zu ihrem Vater untersucht.

Open material

Achtung: Im Folgenden Spoiler zur dritten Episode der Serie „Die Tropfen Gottes“

So unterschiedliche Schwierigkeiten

Die Episode mit dem Titel „Das Duell“ beginnt damit, dass Issei sein Geschäft schließt. Wie wir uns erinnern, hat die Familie ihn dazu gezwungen. Issei trifft sich mit einer Reporterin namens Yurika Katase, um eine offizielle Erklärung abzugeben.

Issei sagt der Journalistin, dass er auf die Teilnahme am Wettbewerb verzichtet, um sein Leben dem Familienunternehmen – Tomine Diamonds – zu widmen. Yurika ist enttäuscht, dass Issei ihre Zeit verschwendet hat. Sie bittet ihn, es sich anders zu überlegen, und nennt ihn zur Verstärkung einen „Feigling“. So sind die Journalisten heutzutage.

In der Zwischenzeit hat Camille in Frankreich noch 5 Tage für das Training. Sie hat ihre Geschmacksknospen wiederentdeckt und probiert alle Weine, die ihr in die Hände fallen. Es gelingt ihr, mehr Aromen des gesuchten Getränks zu identifizieren, darunter Sellerie, aber das hilft bei der endgültigen Wahl nicht viel.

Was ist ein Lignage?

Thomas und sein Vater diskutieren über mögliche Weine mit Selleriearoma. Philippe erinnert sich an einen Lignage, der seiner Meinung nach genau das sein könnte, was Camille geschmeckt hat. Sie finden heraus, dass die letzte bekannte Flasche des Getränks für zehntausend Euro an einen gewissen André verkauft wurde.

Camille und Thomas machen sich auf den Weg zu diesem Winzer. Nach einem kurzen Gespräch vermutet Andrés Sohn, dass das Mädchen den Lignage von 1987 probiert haben könnte.

Wer ist Lorenzo?

In Tokio trifft Camille wieder auf Luca. Über den Wettbewerb wird in allen japanischen Nachrichten berichtet. Luca stellt das Mädchen seinem Neffen Lorenzo (Luca Terracchiano) vor, der zum Sommelier ausgebildet wird. Camille hat nun eine Vermutung, welcher Wein in der ersten Prüfung war, aber um sicherzugehen, muss sie ihn probieren.

Luca sucht einen Lignage, aber nur von 1990, in einem seiner Restaurants in Osaka. Sie planen, diese Flasche, die 12.000 Euro kostet, dem reichen Geschäftsmann Matsubara zu servieren. Lorenzo bringt Camille in Begleitung eines Mädchens namens Miyabi bei, wie man Wein serviert, aber ihr Vater hat es ihr beigebracht, als sie 8 Jahre alt war. Eine seltsame Fähigkeit für ein Kind.

Wein erraten?

An diesem Abend serviert Camille die teure Flasche, und während Herr Matsubara abgelenkt ist, riecht sie am Wein. Aber das zerstreut ihre Zweifel nicht. Camille muss das Getränk probieren, um sich zu vergewissern. Sie warten auf das Ende der Mahlzeit, und das Mädchen trinkt die letzten Tropfen aus der Flasche. Und kommt zu dem Schluss, dass es nicht das Richtige ist. Sie teilt dies Thomas mit, der in Frankreich ist, und fügt hinzu, dass sie ihn vermisst.

Isseis Großvater setzt seine Tochter Honoka unter Druck, damit sie den Jungen endgültig davon überzeugt, auf die Teilnahme am Wettbewerb zu verzichten. Honoka wiederum bittet ihren Ehemann Hirokazu, mit seinem Sohn zu sprechen, damit dieser seinen Verzicht auf das Erbe erklärt. Issei versteht, dass Wein sein Leben ist, und zögert die offizielle Entscheidung hinaus, und später kommt er sogar zum Wettbewerb.

Thomas, wie ein Ritter auf einem weißen Pferd, fliegt zu Camille, um ihr zu helfen, den Wettbewerb zu gewinnen, der nur noch 48 Stunden entfernt ist. Lorenzo und Miyabi schlagen dem Mädchen vor, viele verschiedene Weine zu probieren, aber keiner passt. Um sich abzulenken, gehen sie in eine Karaoke-Bar, und Thomas hat eine Eingebung (vielleicht beeinflusst ihn der durchdringende Gesang von Lorenzo, wer weiß?!) – Camille riecht nicht Sellerie, sondern Trüffel.

Dies schränkt ihre Auswahl auf zwei mögliche Weine ein, obwohl der Jahrgang immer noch unklar ist. Issei und Camille begeben sich zu Alexanders Haus, um die erste Runde der Prüfung abzuschließen. Der Japaner trinkt den Wein und trifft eine blitzschnelle Entscheidung. Camille braucht mehr Zeit, sie riecht und betrachtet das Getränk und probiert es dann.

Wer hat die erste Runde des Wettbewerbs gewonnen?

Camille wählt den Chateau Cheval Blanc von 1999 (schauen Sie einfach, wie viel so ein Wein überhaupt kostet), zögert dann aber und ändert ihre Antwort auf das Jahr 2000. Am Ende haben beide Kandidaten den richtigen Wein erraten, aber Issei wählte 1999 und Camille 2000. Der Gewinner ist Issei.

Die Ergebnisse der ersten Prüfung werden in den Nachrichten bekannt gegeben. Isseis Großvater ist wütend darüber, dass sein Enkel ihre Bitten ignoriert und weitergemacht hat. Honoka telefoniert mit Hirokazu und ist wütend, dass ihr Mann Issei nicht vom Wettbewerb abbringen konnte.

In den letzten Minuten der Episode verlangt Hirokazu in einer Bar einen Umschlag und legt seine Sachen hinein, einschließlich seines Eherings. Nach japanischer Tradition bedeutet dies, dass Hirokazu vorhat, Selbstmord zu begehen, nachdem er eine Woche lang von seiner Frau und seinem Sohn beleidigt wurde, der ihm zuvor vorgeworfen hatte, diese Behandlung durch seine Ehefrau zu ertragen.