Nachdem Jane Birkin mehrere Jahre nicht in der Öffentlichkeit aufgetreten war, verarbeitete sie persönliche Tragödien. Und nun ist die Mode-Ikone der 1970er Jahre wieder im Kameraobjektiv im Regiedebüt ihrer Tochter Charlotte Gainsbourg „Jane durch C...

„Jane durch Charlottes Augen“ ist ein bewegender und sehr persönlicher Dokumentarfilm von Charlotte Gainsbourg, der Tochter des Musikers Serge Gainsbourg und der Schauspielerin, Sängerin und Stilikone Jane Birkin. Der Film zeigt einige Ereignisse aus dem Leben der nicht mehr jungen Birkin: eine Tournee in Japan, eine Reise in die USA, einen Ausschnitt aus dem Leben in einem Landhaus und einen Besuch in Serge Gainsbourgs Wohnhaus-Museum. Die Orte wechseln, und die Themen der Gespräche zwischen Tochter und Mutter wechseln ebenfalls, während sie über das Innerste und Tiefgründigste sprechen.

Der Film wurde erstmals 2021 bei den Filmfestspielen von Cannes gezeigt; die Premiere war anlässlich des 75. Geburtstags von Jane Birkin. Die letzten Jahre waren für die Künstlerin schwierig: Sie verarbeitete den Tod ihrer älteren Tochter Kate, kämpfte gegen den Krebs und lernte, die Tatsache des unvermeidlichen Alters zu akzeptieren. Charlotte selbst sprach sechs Jahre lang nicht mit ihrer Mutter nach der Tragödie mit ihrer Schwester. Doch die Nähe und Liebe zwischen ihnen blieb erhalten und ließ nicht nach, was in jeder Einstellung von Charlottes Regiedebüt zu spüren ist.

Der Titel des Films verweist auf einen anderen Film von Agnès Varda, „Jane B. durch Agnès V.“, aber beide sind völlig unterschiedlich. Bei Charlotte diskutieren zwei Frauen vor der Kamera über Vergangenheit und Gegenwart, Liebe und Verlust, Jugend und Alter, Leben und Tod. Diese Gespräche sind manchmal so persönlich, dass man das Gefühl hat, ein Gespräch zu belauschen, das nicht für fremde Ohren bestimmt ist. Und darin liegt die ganze Essenz des Films – er ist nicht für den Zuschauer, sondern für Charlotte selbst gemacht. Die Tochter versucht, Antworten auf Fragen zu finden, die sie schon immer stellen wollte, sich aber nicht getraut hat. Gleich zu Beginn des Films erinnern sich Charlotte und Jane daran, dass sie nie offen miteinander waren; die Tochter hat ihre Sorgen und Gedanken nie mit ihrer Mutter geteilt. Und nun haben wir den Versuch eines offenen Gesprächs vor uns.

„Jane durch Charlottes Augen“ entbehrt des Stils oder Glanzes, den man in Agnès‘ Werk spürt; es gibt keine Verweise auf Kunstwerke oder Wochenschauen. Es ist ein sehr atmosphärischer Dokumentarfilm, in dem durch die feine Regie künstlerische Ausdruckskraft und eine persönliche Note zu spüren sind. Die Tochter zeigt die Innenwelt der Mutter und ermöglicht es uns, die wahre Jane Birkin kennenzulernen, und nicht die, die Fans in Filmen oder auf der Bühne gesehen haben.

Wir erfahren, dass sie ihre Erinnerungen sorgsam bewahrt, selbst wenn es sich um Krimskrams handelt, und dass sie jedem ihrer drei Ehemänner trotz der Schwierigkeiten, die es gab, dankbar ist. Berühmtheit war für sie nie ein Selbstzweck. Jane Birkin altert auf eine schöne und würdevolle Weise, freut sich weiterhin über die kleinen Dinge und schätzt die Zeit, die sie mit ihrer Familie verbringt. Sie hört nicht auf zu lächeln, liebt Hunde und singt wieder auf der Bühne. Wenn man ihr auf der Leinwand durch Charlottes Augen zusieht, spürt man die Liebe und Fürsorge der Tochter für ihre Mutter. Und nach dem Anschauen stellt sich ein beklemmendes Gefühl ein, mit seinen Lieben über das zu sprechen, worüber man jahrelang geschwiegen hat.

Die Filmfirma Arthouse bringt den Dokumentarfilm „Jane durch Charlottes Augen“ am 7. Juli in den russischen Kinoverleih.