Was ich eigentlich fragen wollte, die Frage reifte schon sehr lange :D

Ich selbst bin, wie ihr versteht, für die erste Variante. Ein schwieriger Teenager wie AJ kann nicht ausrufen "oh nein, wie ärgerlich", wenn er mal wieder von einem gruseligen grauen Mann angegriffen wird, der fast zwei Meter groß ist. Andererseits habe ich oft Kommentare wie "igitt, oh Gott" bekommen und mag es selbst, wenn Flüche in Comics irgendwie verschleiert oder durch lustige Alternativen ersetzt werden (z.B. "shell" statt "hell" und "fuck" bei den Teenage Mutant Ninja Turtles, oder "crab" statt "crap" in einem Piraten-Webtoon). Ich denke gelegentlich darüber nach, eine ähnliche lustige Alternative für meine Comics zu finden, aber dann erinnere ich mich, dass ich fast 200 Seiten überarbeiten müsste, und lasse die Idee fallen xDD Und neulich habe ich versucht, einen Comic auf eine der neuen Leseplattformen hochzuladen, habe eine höhere Altersfreigabe eingestellt (gerade wegen der Flüche) und uuuund habe eine Ablehnung von der Moderation bekommen. Höflich, aber eine Ablehnung) Und das trotz der Kennzeichnung 16+. Ich habe nachgedacht. Ich habe beschlossen, eure Meinung zu fragen. Lohnt es sich, sich die Mühe zu machen, zu überarbeiten und irgendwie zu zensieren? Denn eigentlich betrifft das nicht nur die Leseplattformen, wenn ich den Comic drucke, muss ich da wahrscheinlich auch etwas damit machen... Oder nicht, wenn ich Self-Publishing plane. Schwierig, kurz gesagt))