Not a cheat-sheet adaptation, but a heavy, stylish down to the smallest detail and very angry film based on the novel, which is not afraid to be an independent work. It works well precisely where it relies not on 'recognizing the classics', but on the feeling of haze, power and internal decay.