Jeremy Allen White got high-quality makeup on a new frame of 'The Mandalorian & Grogu'🐌