La legendaria comedia soviética sobre el bondadoso piloto fue filmada en Tushetia (noreste de Georgia), en lugares de Telavi, Moscú y Berlín Occidental. Las escenas del pueblo se rodaron en la aldea montañosa de Omalo, a la que solo se podía llegar a caballo o en un helicóptero poco frecuente. El equipo de filmación vivía en tiendas de campaña cerca del pueblo. El trabajo en la película a menudo estaba en peligro, ya que los lugareños constantemente visitaban a Vakhtang Kikabidze, organizaban banquetes en su honor y lo invitaban a chacha.

Ubicaciones de rodaje:

Aldea

En la película

Escena donde El protagonista camina por una pequeña, pintoresca y muy acogedora aldea de montaña con un gran saco y muchas cosas en las manos. Lo acompaña un niño pequeño que pregunta: «Si atamos un avión grande y tu helicóptero con una cadena, ¿quién ganará?». «La cadena», responde nuestro ingenioso héroe.

En la realidad

La escena fue filmada En la aldea montañosa de Omalo. En medio de los majestuosos paisajes montañosos circundantes se desarrollan los conmovedores momentos de la vida del protagonista. Durante el rodaje, los trabajadores se enfrentaron a un problema: desde todos los lados de la aldea comenzaron a llegar pastores para honrar al querido actor. El actor tuvo que decir que tenía problemas de salud y que no podía beber.

Aeropuerto

En la película

Escena donde El héroe de Vakhtang Kikabidze pasea por Berlín y termina en el aeropuerto. Allí lo llama un compañero al que conoce desde la escuela. El grupo de colegas del compañero saluda amablemente al héroe. Entre ellos también hay una chica que había visto al héroe en Tiflis.

En la realidad

La escena fue filmada En Berlín Occidental, en el aeropuerto de Tegel, que durante mucho tiempo permaneció sin cambios y continuó funcionando, pero, lamentablemente, fue cerrado definitivamente el 8 de noviembre de 2020. Ahora se planea ubicar allí un campus universitario.

Tribunal

En la película

Escena donde Ocurre el brillante monólogo de Rubik en el tribunal. Este episodio ocupa un lugar en el corazón de muchos espectadores. Frunzik Mkrtchyan siempre creaba réplicas para sus personajes no solo durante el rodaje, sino también en la etapa de doblaje. La película «Mimino» no fue una excepción: prácticamente toda la escena en el tribunal fue fruto de su improvisación. La famosa frase de Rubik, como «Siento tal antipatía personal hacia la víctima que no puedo comer», también fue inventada por el propio actor.

En la realidad

La escena fue filmada En el edificio del tribunal: es el Tribunal de Distrito en funcionamiento, ubicado en el 7º carril Rostovsky de Moscú. A pesar de los cambios en el área circundante y la aparición de nuevas construcciones, el edificio del tribunal en sí se ha conservado y continúa funcionando en su dirección original.