La película se filmó principalmente en las calles reales de Nueva York para coincidir con la historia de dos aventureros franco-canadienses que intentan ganar dinero vendiendo árboles de Navidad. El rodaje utiliza la luz invernal, las aceras concurridas y las esquinas de las calles para mantener la comedia con los pies en la tierra y observacional, con una fuerte sensación del tráfico urbano cotidiano alrededor de los personajes.

Ubicaciones de rodaje:

Cruce de Banker Street y Nassau Avenue

En la película

Escena donde los personajes se muestran en Greenpoint, ejecutando su plan de venta de árboles de Navidad, utilizando una esquina típica de Brooklyn para dar la impresión de que están trabajando en las calles e interactuando con el tráfico peatonal cotidiano del vecindario.

En la realidad

La escena se filmó en un cruce real de calles en Greenpoint, Brooklyn, rodeado de edificios residenciales de poca altura y pequeños negocios locales. Esta área representa la típica cuadrícula de calles del norte de Brooklyn, ofreciendo aceras auténticas, estacionamiento en la acera y un espacio práctico para filmar en la calle, perfecto para crear una atmósfera urbana natural.