«El Legado» no es solo cine, es poesía visual que habla el lenguaje de los sentimientos y las metáforas.

El 14 de julio apareció en los catálogos de las plataformas de streaming rusas la nueva película «El Legado» de Román Mijáilov. En su vertiginosa filmografía, el director sigue sumergiendo al espectador en un mundo de sueños y cotidianidad de cuento de hadas. Su cine muestra simultáneamente lo que es familiar para todos en el espacio postsoviético y algo completamente extraterrestre, mágico. Y esta mezcla peculiar se convierte en la vanguardia del cine de arte ruso contemporáneo.

En la película «El Legado» se presenta al espectador a Ruslán (Oleg Chugunov de la cinta), un chico normal de un pueblo de provincias que sale con sus amigos, va a fiestas a la ciudad, en resumen, lleva una vida bastante corriente.

Román Kovalev

«Mayor Grom: El Médico de la Peste»: reseña del primer cómic cinematográfico ruso

«Mayor Grom: El Médico de la Peste» es un cómic cinematográfico ruso que lo logró.

Abrir material

Sin embargo, como en todo buen cine, la cotidianidad aquí es solo una fachada que oculta profundas contradicciones internas y luchas. Y entre sus actividades habituales, Ruslán también visita a un chamán local postrado en cama, a quien los demás habitantes de la aldea temen abiertamente, aunque le envían comida regularmente a través del chico. No es la actividad más obvia para un adolescente.

A lo largo de la película, la historia se acompaña de varios tipos de referencias con el prefijo meta-: en el garaje donde trabaja uno de los amigos de Ruslán, cuelga un póster de otra película de Román Mijáilov, «Un cuento para viejos» (ya sea un simple huevo de pascua o una pista sobre la uniformidad del universo cinematográfico del director), en el encuadre aparecen periódicamente caricaturas de personajes de trabajos anteriores del realizador (Evgueni Tkachuk, Fiódor Lavrov), y alrededor de los héroes deambulan ángeles, más a menudo en sueños, pero ¿qué es sueño y qué es realidad?

Lo más real aquí parece ser el enamoramiento instantáneo de Ruslán por una chica en una fiesta (Daria Matsel), donde sus amigos se vieron envueltos en una pelea sin sentido. Estos sentimientos parecen responder por la parte terrenal, por así decirlo, mundana de la vida de Ruslán. Mientras que el acuerdo con el chamán para organizar su funeral se convierte en algo espiritual. Y en la lucha de estas dos polaridades se construye el camino de Ruslán hacia el llamado «legado».

«El Legado» es una película sobre lo importante que es preservar la propia individualidad, a pesar de todas las dificultades y obstáculos. Es un cine sobre que cada uno de nosotros es un legado que dejamos tras de nosotros. Y ese legado no es solo lo que hacemos, sino también quiénes somos. Incluso si tus decisiones y acciones contradicen el sistema o las opiniones de quienes te rodean, como las aspiraciones de Ruslán de cumplir el acuerdo con el marginado contradicen todo a su alrededor.

El operador habitual de Mijáilov, Alexéi Rodiónov, creó en la película «El Legado» un lienzo visual que nos recuerda que el cine es un arte capaz no solo de contar historias, sino también de visualizarlas. Cada fotograma es un cuadro independiente que se puede contemplar fuera de contexto, disfrutando de la composición y la gama cromática, la granulosidad nítida y la sobreexposición deliberada.

Una decisión curiosa que afecta la percepción de la historia fue el recurso de ignorar casi por completo el rostro del protagonista, que aparece en pantalla como máximo unos 5 minutos. Gracias a esto, el espectador, como esos ángeles, observa el destino del chico por encima de su hombro y se convierte en cómplice de lo que sucede.

El acompañamiento musical de Pável Dodonov complementa la peculiar secuencia visual, creando esa atmósfera de cuento de hadas en la intersección de una historia metafórica y las realidades modernas; no en vano, dentro y fuera del encuadre suena a menudo el rap ruso al estilo de Jaski.

Para concluir, quiero decir que «El Legado» es una película que hace reflexionar sobre lo importante (quiénes somos y para qué) y mirar las cosas habituales desde una nueva perspectiva. Es un cine que se sitúa a la par de otros trabajos poco convencionales de Mijáilov a la cabeza del cine de arte ruso, autóctono, excéntrico, pero al mismo tiempo excepcionalmente comprensible para nosotros.

Tráiler: