El nuevo remake de acción real de Mickey Mouse titulado «Peter Pan y Wendy» reúne todo lo que nos ha estado molestando en los últimos años. ¿Por qué?

Trama

Wendy Moira Angela Darling (Ever Anderson) tiene miedo de entrar en la vida adulta, por lo que cuando el héroe de cuentos mágicos Peter Pan (Alexander Molony) aparece en la ventana de su dormitorio, sin pensarlo dos veces acepta volar con sus hermanos Michael y John siguiendo a Pan hacia la misteriosa tierra llamada Nunca Jamás, donde los niños nunca crecen.

Allí, Wendy espera aventuras, peligros y viejos secretos, cuya esencia solo ella puede descubrir. En esto la ayudarán los Niños Perdidos (entre los que no solo hay niños), la guerrera Lily la Tigresa (Alyssa Wapanatâhk) y, por supuesto, el hada Campanilla (Yara Shahidi). Y enfrentándose a ellos estará la amenazante figura del capitán pirata Garfio (Jude Law) con su banda de despiadados forajidos.

Otra versión de la obra «Peter Pan»

La obra teatral «Peter Pan, o el niño que no quería crecer» de James M. Barrie, posteriormente adaptada por él mismo en una novela, es bastante rica en adaptaciones cinematográficas. Una de las más populares, por supuesto, fue la película animada «Peter Pan» de Disney, pero no debemos olvidar «Hook» de Steven Spielberg, la relativamente clásica «Peter Pan» de P. J. Hogan, y el bastante extraño experimento «Pan: Viaje a Nunca Jamás» de Joe Wright.

La existencia de tantas obras nos impide ver la nueva película en el vacío. Las comparaciones son simplemente inevitables. Especialmente considerando que el director David Lowery (que nos regaló no hace mucho «») intentó simultáneamente hacer una adaptación bastante cercana a la película animada original y al mismo tiempo añadir un toque personal a la historia.

Ivan Starchikov

«La leyenda del Caballero Verde» — un viaje como búsqueda de uno mismo

El 26 de agosto se estrena «La leyenda del Caballero Verde», el nuevo trabajo como director de David Lowery, que no dejará indiferente a nadie.

Open material

Lamentablemente, «Peter Pan y Wendy» no resiste la comparación.

Por un lado, contradice directamente las tradiciones establecidas (por ejemplo, según las cuales el papel del Capitán Garfio y el Sr. Darling es interpretado canónicamente por el mismo actor, ilustrando metafóricamente el miedo de los niños a convertirse en adultos).

Por otro lado, no hace nada original: la escena de «no ves milagros porque simplemente miras mal» está mucho mejor mostrada por Spielberg, y la historia de fondo de Garfio y Pan está descaradamente robada (hablaremos más en detalle más adelante).

Problemas de la película

Pero incluso si fingimos que «Peter Pan y Wendy» es la única adaptación cinematográfica, la película igual se desmorona como un castillo de naipes. Lowery parece haber tomado todos los conflictos y dilemas planteados por Barrie y los ha tirado por la ventana, reemplazándolos con guiños completamente nuevos y fuera de contexto hacia la agenda moderna.

Pregunta: «¿Y entonces para qué adaptar el material, en lugar de escribir algo nuevo y original?»

• No más análisis de los rasgos positivos y negativos del héroe titular y eternamente joven: nuestro Peter Pan será un chico sensible e incompetente, reducido a un personaje secundario en comparación con el ícono feminista Wendy;
• No más conflictos entre chicas: ahora tenemos Mary Sues planas que, sin preparación, derrotan piratas a diestra y siniestra y se entienden sin palabras;
• No más representaciones ofensivas de indígenas: nuestra Lily la Tigresa es tan genial que se la puede eliminar de la narrativa sin pérdidas para la trama;
• No más Niños Perdidos: ahora el grupo incluye también niñas, aunque esto contradice uno de los mensajes protofeministas del libro (que las niñas son demasiado inteligentes para caerse de las cunas).

Todo este despropósito ocurre en una Nunca Jamás completamente antimágica, que aquí parece una isla irlandesa cualquiera (similar a la que vimos en «»). Las sirenas como personajes completos ya no existen, los indígenas tampoco. Todo lo anterior está filtrado a través de una sombría corrección de color gris verdosa, por supuesto, para que la imagen sea lo más insípida y poco interesante posible. ¡La pobre Yara Shahidi simplemente se funde con el fondo!

Evgeny Belousov

La gente ama a los tontos: reseña de la película «Los espíritus de la isla» (2022)

La semana pasada, la nueva película de Martin McDonagh, «Los espíritus de la isla», estuvo disponible en formato digital. La cuarta película del director trajo dos premios de Venecia: al mejor guion y

Open material

Hablando de ella. Por desgracia, a pesar de su atractivo exterior, Yara actúa terriblemente en esta película, como si su tarea principal fuera: «Sé bonita, haz pucheros y bajo ninguna circunstancia muestres ninguna emoción».

Peter Pan (es decir, Alexander Molony) también pronuncia sus líneas de manera tan monótona como si estuviera recitando un poema en un acto escolar. El único que se esfuerza es Jude Law, y sus esfuerzos se estrellan contra diálogos mediocres y resaltan la incompetencia de sus compañeros.

Potencial sombrío

Con estas conclusiones, llegamos a un aspecto interesante: ya sea por casualidad o intencionadamente, la historia de fondo de la relación entre el Capitán Garfio y Peter en esta versión nos remite directamente, casi con citas, al libro de Christina Henry «El niño perdido: la verdadera historia del Capitán Garfio». Es más, el enfoque mucho más sombrío y realista de Lowery recuerda enormemente a la atmósfera de ese libro. ¿Coincidencia?

Por eso, durante la proyección, me sorprendí un millón de veces pensando que si Lowery hubiera hecho no un remake de la película animada «Peter Pan», sino una adaptación cruel y sangrienta del libro de Henry, el efecto habría sido mucho más interesante. Porque allí podría haberse desatado sin miedo a mostrar a Pan bajo la peor luz, mientras que aquí hay limitación tras limitación. Y resulta que el nuevo «Peter Pan» no es interesante por sí mismo y ha servido una versión baja en calorías de un plato mucho más sabroso.

Es una lástima, porque incluso aquí se pueden encontrar escenas realmente buenas. Solo que corres el riesgo de quedarte dormido en algún punto de la mitad.