«Las gotas de Dios» cobran impulso y finalmente conocemos el nombre del ganador de la primera prueba por la herencia.
Camille (Fleur Geffrier) tiene poco tiempo: la primera prueba del concurso debe terminar en unos días.
Pide ayuda a Luca (Diego Ribon) y a su sumiller para que la ayuden a determinar qué vino le han propuesto en la primera prueba. Issei (Tomohisa Yamashita) quizás ya sabe la respuesta, pero su familia hace todo lo posible para impedirle participar en el concurso.
Resúmenes anteriores:
Atención: a continuación, spoilers del tercer episodio de la serie «Las gotas de Dios»
Dificultades muy diferentes
El episodio titulado «El duelo» comienza con Issei cerrando su negocio. Como recordamos, su familia lo obligó a hacerlo. Issei se reúne con una periodista llamada Yurika Katase para hacer una declaración oficial.
Issei le dice a la periodista que se retira del concurso para dedicar su vida al negocio familiar: Tomine Diamonds. Yurika está decepcionada de que Issei haya perdido su tiempo. Le pide que lo reconsidere y, para dar más efecto, llama al chico «cobarde». Así son los periodistas hoy en día.
Mientras tanto, en Francia, a Camille le quedan 5 días para entrenar. Ha redescubierto sus papilas gustativas y prueba todos los vinos que encuentra. La chica logra identificar más aromas de la bebida en cuestión, incluido el apio, pero esto no ayuda mucho en la elección final.
¿Qué es Lignage?
Thomas y su padre discuten posibles vinos con aroma a apio. Philippe recuerda Lignage, que, en su opinión, podría ser exactamente lo que Camille sintió. Descubren que la última botella conocida de esta bebida fue vendida a un tal André por diez mil euros.
Camille y Thomas van a ver a este viticultor. Después de una breve conversación, el hijo de André supone que la chica pudo haber probado el Lignage de 1987.
¿Quién es Lorenzo?
En Tokio, Camille se reúne con Luca. En todas las noticias japonesas se habla del concurso. Luca presenta a la chica a su sobrino Lorenzo (Luca Terracchiano), que está estudiando para ser sumiller. Camille ahora tiene una idea de qué vino fue en la primera prueba, pero para estar segura necesita probarlo.
Luca busca el Lignage, pero solo de 1990, en uno de sus restaurantes en Osaka. Planean servir esta botella, que cuesta 12 mil euros, al rico empresario Matsubara. Lorenzo, en compañía de una chica llamada Miyabi, enseña a Camille cómo servir vino, pero su padre le enseñó a hacerlo cuando tenía 8 años. Una habilidad curiosa para un niño.
¿Vino adivinado?
Esa noche, Camille sirve la botella cara y, mientras el señor Matsubara se distrae, ella huele el vino. Pero esto no disipa sus dudas. Camille necesita probar la bebida para estar segura. Esperan hasta el final de la comida y la chica bebe las últimas gotas de la botella. Y llega a la conclusión de que no es lo que necesita. Se lo comunica a Thomas, que está en Francia, añadiendo que lo extraña.
El abuelo de Issei presiona a su hija Honoka para que convenza definitivamente al chico de que se retire del concurso. Honoka, a su vez, le pide a su esposo Hirokazu que hable con su hijo para que anuncie su renuncia a la herencia. Issei entiende que el vino es su vida y sigue retrasando la decisión oficial, y más tarde incluso llega al concurso.
Thomas, como un caballero de brillante armadura, vuela hacia Camille para ayudarla a ganar el concurso, del que solo quedan 48 horas. Lorenzo y Miyabi le ofrecen a la chica probar muchos vinos diferentes, pero ninguno es el adecuado. Para distraerse, van a un bar de karaoke, y Thomas tiene una revelación (quizás le afecta el canto penetrante de Lorenzo, ¡quién sabe!) – Camille no huele a apio, sino a trufa.
Esto reduce su elección a dos vinos posibles, aunque la añada (el año) sigue sin estar clara. Issei y Camille van a casa de Alexandre para completar la primera ronda de la prueba. El japonés bebe el vino y toma una decisión rápida como un rayo. Camille necesita más tiempo, huele y examina la bebida, y luego la prueba.
¿Quién ganó la primera ronda del concurso?
Camille elige Chateau Cheval Blanc 1999 (solo miren cuánto cuesta un vino así), pero luego duda y cambia su respuesta al año 2000. Al final, ambos concursantes adivinaron el vino correcto, pero Issei eligió 1999 y Camille 2000. El ganador es Issei.
Los resultados de la primera prueba se anuncian en las noticias. El abuelo de Issei está furioso porque su nieto ignoró sus peticiones y continuó participando. Honoka habla con Hirokazu por teléfono, enfadada porque su esposo no pudo convencer a Issei de que se retirara del concurso.
En los últimos minutos del episodio, Hirokazu, en un bar, pide un sobre y mete sus pertenencias, incluido su anillo de bodas. Según las tradiciones japonesas, esto significa que Hirokazu planea suicidarse después de haber recibido insultos de su esposa y de su hijo durante una semana, quien previamente le había reprochado que tolerara ese trato de su cónyuge.
Comentarios
0Aún no hay comentarios.
Inicia sesión para participar en la conversación.