Preview image

Ha terminado la primera temporada de 'The Last of Us', el proyecto más comentado de principios de año. Analizamos lo visto en el episodio final.

El episodio 9 resultó ser sorprendentemente corto: solo 43 minutos. Pero no es la única sorpresa que nos tenían preparada los autores. ¿Cómo resultó ser el final de la adaptación del juego de culto 'The Last of Us'?

The Last of Us
fotograma de la serie 'The Last of Us'

Resúmenes anteriores:

Episodio 1

¿Cómo sobrevivir al apocalipsis? Resumen del episodio 1 de 'The Last of Us'
Elina Chernikova
¿Cómo sobrevivir al apocalipsis? Resumen del episodio 1 de 'The Last of Us'

¡Esperamos mucho y por fin llegó! ¡Salió el primer episodio de 'The Last of Us'! ¿Cómo resultó? ¿Lograron los creadores transmitir el espíritu del juego y aportar algo nuevo a la narrativa? Lo analizamos ju

Open material

Episodio 2

Apocalipsis hoy. Resumen del segundo episodio de 'The Last of Us'
Ivan Kilyakov
Apocalipsis hoy. Resumen del segundo episodio de 'The Last of Us'

Lenin es un hongo, el Capitolio en llamas, Bella Ramsey maldice desesperadamente. Resumimos el segundo episodio de 'The Last of Us'.

Open material

Episodio 3

Come, ama, sobrevive. Resumen del tercer episodio de 'The Last of Us'
Elina Chernikova
Come, ama, sobrevive. Resumen del tercer episodio de 'The Last of Us'

Seguimos los avatares de los eventos en la serie 'The Last of Us'.

Open material

Episodio 4

Todo sale mal. Resumen del cuarto episodio de 'The Last of Us'
Ivan Kilyakov
Todo sale mal. Resumen del cuarto episodio de 'The Last of Us'

Terror revolucionario, anécdotas, depuración, un niño leyendo la revista Playboy: resumimos el cuarto episodio de la serie de HBO 'The Last of Us'.

Open material

Episodio 5

Miedo y asco en Kansas City. Resumen del episodio 5 de 'The Last of Us'
Elina Chernikova
Miedo y asco en Kansas City. Resumen del episodio 5 de 'The Last of Us'

Analizamos el nuevo episodio de 'The Last of Us' en todos sus detalles y matices.

Open material

Episodio 6

Dos cabalgaban juntos. Resumen del sexto episodio de 'The Last of Us'
Ivan Kilyakov
Dos cabalgaban juntos. Resumen del sexto episodio de 'The Last of Us'

Construcción del comunismo, ventisqueros, vaqueros, ovejas en la luna: resumimos el sexto episodio de 'The Last of Us'.

Open material

Episodio 7

No volveré. Resumen del séptimo episodio de 'The Last of Us'
Ivan Kilyakov
No volveré. Resumen del séptimo episodio de 'The Last of Us'

Victoria's Secret, Pedro Pascal al borde de la muerte, primer amor y sueños rotos: resumimos el séptimo episodio de 'The Last of Us'.

Open material

Episodio 8

El infierno de los caníbales. Resumen del octavo episodio de 'The Last of Us'
Ivan Kilyakov
El infierno de los caníbales. Resumen del octavo episodio de 'The Last of Us'

Caníbales religiosos, torturas con Pedro Pascal, un steakhouse en llamas. Resumimos el octavo episodio de 'The Last of Us'.

Open material

Atención: a continuación, spoilers del episodio 9 de 'The Last of Us'

Se llama Ellie

El nuevo episodio de 'The Last of Us' comienza con una mujer embarazada corriendo por el bosque. Como sabremos más tarde, se llama Anna y corre para salvar no solo su vida: está a punto de dar a luz.

La joven se dirige a una casa de campo solitaria en medio del campo, en cuya torre de agua luce el símbolo de las Luciérnagas.

Este plano me recordó un poco al cuadro de Andrew Wyeth 'El mundo de Christina'.

Serie The Last of Us Post image

En la casa, la joven se encierra en una habitación del segundo piso, pero no sirve de nada: un infectado irrumpe, ataca a la heroína, tras una breve lucha muere, dejando una mordedura en su pierna. En ese mismo momento nace un bebé: una niña. La misma niña única, portadora de inmunidad, Ellie.

Ver The Last of Us

Al anochecer, Marlene llega a la casa. Se lleva al bebé y, a petición de Anna, mata a la mujer.

Esta escena es increíblemente conmovedora y cruel, al estilo de toda la temporada. Además de la importante historia de fondo de la protagonista desde el punto de vista argumental, hay un par de detalles interesantes.

La madre de Ellie es interpretada por la actriz Ashley Johnson. No solo se parece sorprendentemente a Bella Ramsey, sino que es su voz la que habla la Ellie del juego. Este es, quizás, uno de los cameos más líricos.

La casa donde nació Ellie tampoco es sencilla. La distribución interior es sorprendentemente similar a la de la casa de la segunda parte de The Last of Us: un guiño interesante para los fans.

Anna le deja a su hija el cuchillo con el que cortó el cordón umbilical y mató al infectado: el principal macguffin del episodio y, quizás, de toda la temporada.

The Last of Us 2023

El juego no nos daba información sobre el origen de la inmunidad de Ellie, y la versión de la serie 'The Last of Us' me ha convencido. No se puede pasar por alto la promesa que Marlene le hace a su amiga Anna. Sabiendo la difícil decisión que tendrá que tomar, este momento se percibe aún más emotivo.

¿Quieres aprender a tocar la guitarra?

La trama nos devuelve a Joel y Ellie. La niña está sumida en sus pensamientos: el camino no ha sido fácil. Joel intenta animar a la niña ofreciéndose a enseñarle a tocar la guitarra algún día, otra referencia a la segunda parte del juego. Se acercan al Hospital, donde creen que están las Luciérnagas.

Y entonces nuestros héroes se encuentran con él: la jirafa. Una jirafa real, viva (ni siquiera generada por ordenador), que parece no estar al tanto de que ha ocurrido un apocalipsis. La escena copia sorprendentemente la del juego.

Serie The Last of Us

Este alegre acontecimiento hace que Joel abra su corazón a Ellie. Primero la convence para que vuelva con Tommy y admite que las heridas por la pérdida de Sarah dejaron de doler solo después de conocer a Ellie.

Un momento mágico, ya que es el único en el que Joel es feliz. Agotado por años de duelo por su hija fallecida, encuentra paz y amor en otra persona solitaria. Y la comprensión más devastadora es que este momento es breve y no volverá a repetirse.

Pedro Pascal The Last of Us

Sin apenas tiempo para intercambiar sus dudosos juegos de palabras, los héroes son atacados por las Luciérnagas. Se llevan a Ellie y noquean a Joel con un fuerte golpe de la culata en la nuca.

Al despertar, Joel ve a Marlene.

Marlene dice que están preparando a Ellie para la operación. El profesor supone que la inmunidad de la niña es el resultado de una infección en el útero materno. Que el cordyceps en su cerebro envía señales de que no es humana. Y para obtener el antídoto, hay que extraerlo de la cabeza de Ellie, pero la niña no sobrevivirá.

A la propia Ellie no le han informado de esto, y Joel pide que no se realice la operación, a lo que recibe una negativa. Marlene dice que comprende el dolor del hombre como nadie. Le devuelve el cuchillo de Ellie y ordena a sus soldados que lleven a Joel a la carretera sin derecho a volver.

Y aquí empieza la carnicería. El hombre desesperado ataca a los soldados, les quita el arma y mata a sangre fría a todas las luciérnagas, una tras otra. No falla ni un solo tiro, exactamente igual que en el quinto episodio de 'The Last of Us'.

The Last of Us

La escena pone la piel de gallina. Vemos a Joel, que hará cualquier cosa para no volver a perder a su hija.

Ver serie The Last of Us

Irrumpiendo en el quirófano, dispara al Profesor, quizás la única persona que podría haber salvado a la humanidad. Toma a Ellie, que está bajo los efectos de la anestesia, y sale del Hospital.

En el aparcamiento, Joel se encuentra con Marlene. La mujer intenta convencerlo de que se retire. Le explica que él no puede darle un mundo normal, pero ella sí. Él le dispara a la líder de las Luciérnagas e, ignorando sus súplicas de clemencia, la mata con la misma sangre fría.

Post image

Si sigues adelante, encontrarás algo por lo que luchar

Ellie despertará más tarde en el coche. Joel le contará una historia inventada sobre docenas de personas como ella que salvarán el mundo. Sobre unos bandidos que atacaron el Hospital y mataron a Marlene.

El episodio terminará con el diálogo más ambiguo. La niña confiesa que una vez tuvo que matar a su amiga Riley y le pide a Joel que jure que todo lo que ha dicho es verdad.

Él lo jurará.

Ella responderá: «Está bien».

Post image

Impresiones

Uf... Como gran fan del juego, la verdad, aunque esperaba la adaptación, no tenía grandes expectativas.

Y la serie 'The Last of Us' resultó ser excelente. Alejada del original, pero de manera muy inteligente y lógica, en aras de mejorar el guion. Me sorprende el talento con el que los creadores, liderados por Neil Druckmann y Craig Mazin, mantuvieron el equilibrio entre una historia independiente y las referencias para los fans.

Por supuesto, 'The Last of Us' no es exactamente un survival horror al estilo de 'The Walking Dead', con el que, por cierto, se comparaba fácilmente la primera parte del juego. Es más bien una human story, un drama psicológico más cercano a 'Tres anuncios en las afueras' de Martin McDonagh. Es un almanaque del amor, pero sin romanticismo, un amor despiadado, como el mundo que lo rodea.

Destaco especialmente el trabajo de fotografía: cuatro profesionales increíbles, entre los que se encontraba Ksenia Sereda, encontraron una técnica de rodaje, aunque no original, muy adecuada, y en ocasiones nos deleitaron con ángulos poco convencionales.

Pedro Pascal interpretó a un Joel muy reflexivo. Y su 'Daddy is the state of mind' ilustró perfectamente este trabajo.

Pero la que conquistó mi corazón, por supuesto, fue Bella Ramsey. Logró mostrar la madurez emocional de Ellie, y el 'Okay' final hizo estallar la burbuja de lágrimas contenidas. Espero verla en otros proyectos.

Post image

Pero también criticaré la serie (aunque solo un poco): me faltó acción. En algún momento te olvidas por completo de los infectados, el peligro que representan a veces parece más bien inventado.

Esperaré con alegría las próximas temporadas. Las referencias eran evidentes (vimos a Dina, a Abby, María era en general un personaje importante). Emocionante.

Resultó ser una serie excepcional, qué se puede decir. El final de 'The Last of Us' es excelente, conmovedor en su complejidad y en la comprensión de que el mundo es un poco más complicado de lo que suele parecer en muchas otras series no tan buenas. Probablemente todos ya han notado que Joel está escrito de manera sorprendente: durante toda la serie vimos que no desdeña la violencia, que está dispuesto a matar si es necesario, y en el final esta cualidad suya ni siquiera la llevaron al máximo, simplemente la mostraron sin filtros. Cuando, con una indiferencia aterradora, le dispara al médico que intenta demostrarle algo, parece un robot, no un humano. Sin embargo, es difícil no entender a Pascal, y moralmente tiene algo de razón (si te privan de tu dignidad y quieren quitarte la vida, tienes derecho a resistirte).

Post image

Ya escribimos que 'The Last of Us' no evita temas complejos, y el tema de este episodio, me parece, es puramente político: diferentes personas en el camino de Joel y Ellie organizaban sectas eternas basadas en la creencia en su propia exclusividad y rectitud, se sumergían en la crueldad y culpaban de todo al fin del mundo. Y las Luciérnagas no resultaron ser mejores.

Es obvio que entre salvar a la humanidad y la vida de Ellie, probablemente habría elegido lo primero (pero no eligió, porque no le dieron la opción, y el argumento de Marlene es una mentira), pero esto es una falsa dicotomía. Cuando todo se reduce a elegir entre lo malo y lo muy malo, significa que todo ya ha ido mal desde hace tiempo. Y las Luciérnagas no son mejores que la Agencia: la misma indiferencia hacia la vida humana por un objetivo abstracto bueno (y probablemente inalcanzable). La misma disposición a sacrificar la humanidad por la humanidad.

Post image

Me parece que la triste moraleja de esta historia resultó ser que el mundo antes del apocalipsis no era mejor. Que no se puede atribuir la propia inhumanidad y crueldad a las realidades de la época. Que o sigues siendo humano o vives en un mundo roto (según la acertada expresión de Marlene, que es casi un Hamlet con 'el tiempo desquiciado'), culpando al mundo, cuando deberías culparte a ti mismo. No es que sean ideas nuevas, pero había que decirlas.