La cohorte de remakes de películas de Disney se ha ampliado con «Pinocho» de Robert Zemeckis. Mejor no lo hubiera hecho.

Sinopsis

El viejo Geppetto (Tom Hanks), al ver una estrella mágica en el cielo, pidió un deseo inusual: que su marioneta de madera Pinocho (Benjamin Evan Ainsworth) se convirtiera en un niño de verdad. El deseo de Geppetto fue escuchado, y el Hada Azul (Cynthia Erivo) dio vida a la muñeca, pero esto es solo el comienzo de las aventuras.

Junto con el grillo Pepito Grillo (Joseph Gordon-Levitt), que actúa temporalmente como la conciencia del niño, Pinocho intentará aprender a distinguir el bien del mal, superar todas las pruebas y demostrar que es digno de ser un verdadero ser humano.

Problemas visuales

Empecemos por lo más obvio: «Pinocho» se ve francamente mal. Y no es solo por el CGI en sí, aunque también hay preguntas al respecto. No, el problema radica en las extrañas decisiones de puesta en escena, concretamente en la paleta de colores de las localizaciones, el diseño de los personajes y la cantidad de gráficos por ordenador por milímetro cuadrado.

Primero: por alguna extraña razón, en Disney decidieron que cuanto más oscura y gris sea la imagen en pantalla, más «realista» se verá la película. Esto está muy bien, pero cansa tener que entrecerrar los ojos cada vez, y la película carece por completo de carácter propio.

Segundo: la extraña mezcla de enfoques contradictorios en el diseño hace que uno se rasque la cabeza desconcertado. Porque personajes como el zorro Honrado Juan (Keegan-Michael Key) están hechos con un hiperrealismo al estilo de «El Rey León», mientras que Pinocho es tan caricaturesco y empalagosamente dulce que desentona con el conjunto. Quizás la ilustración más clara de esta contradicción es Pepito Grillo: una cabeza muy estilizada, de un verde chillón, colocada sobre un cuerpo humano anatómicamente perfecto.

Tercero: disculpen, pero cuando el pobre Tom Hanks levanta a un Pinocho dibujado, empieza a girar con él frente a un reloj dibujado, y mientras habla con el gato Figaro y el pez Cleo también dibujados, cualquier fe en lo que está sucediendo se desvanece al instante.

¿Qué enseña «Pinocho»?

No, no estamos moralizando ni exigiendo una moral impecable a cada película infantil. Se trata de otra cosa.

¿Cuáles eran las principales lecciones de la película animada original «Pinocho»? Al espectador se le decía directamente que una persona crece cuando se esfuerza por ser valiente, honesta y desinteresada. Al mismo tiempo, a lo largo de la película se muestra que las malas decisiones tomadas por ingenuidad pueden tener consecuencias igualmente malas que las tomadas con malicia. Pinocho es confiado, le gusta mentir y no es muy aficionado al trabajo, y se ve obligado a superarse para salir de situaciones difíciles.

En una escena del nuevo «Pinocho», el protagonista miente deliberadamente para salir de una situación similar (como repitiendo la escena de Shrek 2 que parodia al Pinocho de Disney). ¿Qué puede enseñar esto a los niños? ¿Que a veces mentir está bien? ¿No contradice esto a la versión anterior?

Además, los creadores intentaron meter en el viejo cuento la agenda moderna, porque ahora Pinocho ya es empalagosamente ideal desde el principio, y toma malas decisiones por falta de alternativas o por presión de los demás (una analogía directa con la opresión de las minorías y los intentos de encajarlas en ciertos moldes).

Pero cuando intentas superponer a una historia existente algo que originalmente no estaba en ella, puedes ponerte en una situación incómoda. ¿Qué resulta? ¿Que los autores, al equiparar a Pinocho con afroamericanos y gais, insinúan que estos no son personas reales? ¡Qué fácil es darle la vuelta a la flecha!

Y eso sin mencionar que el mundo castiga a Pinocho básicamente por nada. Porque el niño nunca hace nada malo por su propia voluntad en toda la película, y se convierte en burro simplemente porque sí. De lo contrario, habría que dibujar a las minorías como malas, y eso no lo queremos.

Conclusión

Como se dice, sería gracioso si no fuera tan triste. El nuevo «Pinocho» cita literalmente al original, diluyéndolo con personajes nuevos absurdos y completamente innecesarios.

Al mismo tiempo, no tiene el valor de mostrar lo que la gente no temía mostrar hace ochenta años. Por ejemplo, aquí el protagonista no bebe cerveza ni fuma puros. ¡Cómo se puede, si es un niño! Y por más que intentes explicar que en su momento la representación poco atractiva de los malos hábitos en el cine podía tener un carácter educativo.

Es decir, «Pinocho» 2022 intenta ser realista y moderno, pero francamente teme hacer lo que hacía «Pinocho» 1940. Y, por supuesto, ignora por completo la esencia de la historia, tratando de mostrarla a través del prisma de la moral moderna. Y lo que antes era eterno y atemporal adquiere una pertenencia muy concreta a una época determinada.

¿Y qué significa eso? Que la nueva película quedará obsoleta mañana mismo. En cambio, el original será recordado durante mucho tiempo. Recuerden mis palabras.