Preview image

¡Buenas tardes, queridos oyentes! Se avecinan nubes sobre el pódcast «Solo asesinatos en el edificio», porque ahora no solo los persiguen la policía, sino también los competidores. En este episodio les esperan bombas de purpurina, dedos cortados, simulacros de asesinato y mucho más.

Resúmenes anteriores:

Episodio 1

Esto es solo el principio. Resumen del episodio 1 de la temporada 2 de la serie «Solo asesinatos en el edificio»
Varvara Ulianenok
Esto es solo el principio. Resumen del episodio 1 de la temporada 2 de la serie «Solo asesinatos en el edificio»
Abrir material

Episodio 2

Los pecados de los padres. Resumen del episodio 2 de la temporada 2 de la serie «Solo asesinatos en el edificio»
Varvara Ulianenok
Los pecados de los padres. Resumen del episodio 2 de la temporada 2 de la serie «Solo asesinatos en el edificio»
Abrir material

Episodio 3

El último día de un condenado a muerte. Resumen del episodio 3 de la temporada 2 de la serie «Solo asesinatos en el edificio»
Varvara Ulianenok
El último día de un condenado a muerte. Resumen del episodio 3 de la temporada 2 de la serie «Solo asesinatos en el edificio»
Abrir material

Episodio 4

Caras conocidas. Resumen del episodio 4 de la temporada 2 de la serie «Solo asesinatos en el edificio»
Varvara Ulianenok
Caras conocidas. Resumen del episodio 4 de la temporada 2 de la serie «Solo asesinatos en el edificio»
Abrir material

Episodio 5

¡Todos a la fiesta de los 70! Resumen del episodio 5 de la temporada 2 de la serie «Solo asesinatos en el edificio»
Varvara Ulianenok
¡Todos a la fiesta de los 70! Resumen del episodio 5 de la temporada 2 de la serie «Solo asesinatos en el edificio»
Abrir material

Atención: a continuación hay spoilers de la serie «Solo asesinatos en el edificio»

Parte 1. La rutina del plancton de oficina

El episodio de hoy se centra en Poppy (Adina Verson), productora o asistente de la ya conocida podcastera Cinda Canning (Tina Fey). Inmediatamente nos ponemos en la piel de Poppy, a quien no valoran y a quien le endosan hasta el trabajo más absurdo.

Ay, queridos oyentes, con estas escenas de Poppy, «Solo asesinatos en el edificio» me está clavando un puñal en el corazón, de verdad. Creo que cualquier trabajador de oficina (incluyéndome a mí) se sentirá muy identificado con lo que ocurre en pantalla. Solo sepan que los quiero y valoro su trabajo, que algún día recibirán un ascenso, y que la cruel lección de Cinda sobre que no se debe hacer bien el trabajo si se quiere ascender en la escala profesional es una gran mentira. Hoy necesitaban escuchar esto.

Solo asesinatos en el edificio

Cinda entrevista a un excompañero de Mabel Mora (Selena Gomez) en un intento de difamar aún más a la chica. Además, el material es muy favorable para ese propósito: el hombre asegura que Mabel, sin motivo aparente, le arrancó un trozo del dedo medio. La propia Mabel niega que haya sido así y dice que se defendió de un acoso en el lugar de trabajo.

Parte 2. Trampa para el asesino

Como recordamos del final de la primera temporada, alguien advirtió a los podcasteros de «Solo asesinatos en el edificio» mediante un SMS de que debían salir del edificio. Charles Savage (Steve Martin) está firmemente convencido de que fue la detective Williams (Da'Vine Joy Randolph), por lo que responde a ese SMS diciendo que está dispuesto a entregarle todas las pruebas a la policía a través de ella. Pero hay un problema: resulta que la detective Williams se ha ido de baja por maternidad a Denver. Y resulta que están chateando con el asesino.

Entonces a nuestros amigos se les ocurre tender una trampa al asesino y colocar una minibomba de pintura para marcarlo. Y, gracias al talentoso teatrero Oliver Putnam (Martin Short), la pintura se reemplaza por purpurina. Estoy de acuerdo contigo, Oliver, deshacerse de la purpurina es una tarea infernal. Pero «Solo asesinatos en el edificio», escondidos en una emboscada, se distrajeron tanto discutiendo la vida personal de Charles y su casi romance con Jan (Amy Ryan) que perdieron al villano. Lástima.

Parte 3. «Solo asesinatos en el edificio» en el punto de mira

Solo asesinatos en el edificio

En el episodio de hoy, Mabel es la protagonista, pero eso no significa que Charles u Oliver no tengan su momento. Charles, de manera hilarante, hace que su doble, Sazz Pataki (Jane Lynch), termine con Jan en su nombre. Y Oliver, que no concibe la vida sin aperitivos griegos, se ve obligado, mientras espera los resultados de la prueba de ADN, a descubrir nuevas salsas, como la salsa, porque difícilmente podrá volver a disfrutar de algo griego (véase el episodio anterior).

Pero a Mabel le ha tocado la peor parte. Al ir espontáneamente a visitar el estudio de su novia Alice (Cara Delevingne), se encuentra con los preparativos para una reconstrucción artística de la escena del asesinato de Bunny Folger. Mabel intentó con tanto ahínco huir de su pasado que perdió el momento en que empezaron a hurgar en él sin vergüenza. Como sabemos lo dolorosos que son los recuerdos para Mabel, no nos sorprende su reacción emocional. Esto es un fracaso, Alice.

Solo asesinatos en el edificio

El episodio termina con tres eventos importantes. Primero: Poppy se pone del lado del pódcast «Solo asesinatos en el edificio» y quiere ayudarlos en su lucha contra Cinda Canning. Segundo: Mabel, aún con sentimientos encontrados, de repente se encuentra en el mismo vagón con una persona cubierta de purpurina. Tercero: las cámaras de los teléfonos capturan el momento en que Mabel ataca a esta persona y huye, confirmando su apodo de «Mabel la Sangrienta».

¡Ay, nos han dejado con un cliffhanger tan jugoso! Esperaremos con ansias el próximo episodio preguntándonos cuándo empezarán por fin a sospechar de Howard en «Solo asesinatos en el edificio».