Hacer cine documental es difícil: no solo hay que conocer bien el tema, sino también «padecerlo», tener un verdadero deseo de transmitir algo a los espectadores. A una persona no preparada le cuesta cambiar del cine de ficción al documental. Y «El Libro del Mar» eligió una forma bastante interesante de resolver este problema.

Gente común

La película narra el difícil oficio de caza de los habitantes de Chukotka, que, sin escatimarse y arriesgando sus vidas, salen al mar y obtienen su sustento. Al mismo tiempo, la narración se intercala con el relato de un mito sobre una mujer que dio a luz a una ballena, en el idioma esquimal del antiguo asentamiento de Naukan, cerrado durante la Guerra Fría, con subtítulos en ruso.

A veces es imposible no sorprenderse con las diferencias culturales que se encuentran aquí y allá en los vastos territorios de nuestro país, y esta película permite al espectador sumergirse en ese mundo y al menos levantar un poco el velo de misterio y enigma que rodea esta región.

Román Kovalev

«El Espantapájaros» — una película sobre la soledad, un don asombroso y el miedo a lo desconocido

«El Espantapájaros» asusta, fascina, divierte, repele y al mismo tiempo atrae, pero no deja indiferente a nadie. Este tipo de cine hay que apoyarlo. Este tipo de cine hay que verlo.

Abrir material

Un poco sobre la realidad

Para el rodaje de la película se organizaron 4 expediciones, cada una de las cuales tomó al equipo unos seis meses de filmación. Vemos la peligrosa recolección de huevos en una colonia de aves, la caza de ballenas y morsas en el mar, los intentos de acercarse sigilosamente por la nieve a una foca desprevenida.

Sin embargo, no temas, no se mostrarán asesinatos particularmente crueles en «El Libro del Mar»; la cámara se apartará discretamente en ciertos momentos para proteger la psique de los habitantes urbanos no acostumbrados.

Al mismo tiempo, las personas se muestran aquí tan abiertas y espontáneas que en algún momento realmente te involucras en su difícil labor.

Es imposible no sorprenderse por la determinación y la capacidad de trabajo de estos trabajadores, que están dispuestos a obtener su sustento con métodos que los acercan espiritualmente a sus antepasados. Y esto a pesar de las contraindicaciones médicas e incluso de un riesgo bastante serio de, si no morir, al menos quedar lisiados. Carecen de orgullo o envidia, se ayudan mutuamente, sabiendo que trabajan por el bien común.

Cuento animado

Un tema especial de discusión es el maravilloso hallazgo de los creadores de «El Libro del Mar»: el relato de uno de los mitos de los pueblos indígenas de Chukotka sobre el origen de la caza de ballenas.

Es sorprendente el hecho de que cada fotograma de la animación fue hecho a mano, con la técnica de stop motion, renunciando casi por completo a cualquier simplificación del trabajo. La tarea principal de Eduard Beliáyev – el artista principal y animador de la película, que trabajó anteriormente en «La Montaña de Gemas» – fue dar vida a una historia inusual.

La plastilina escultórica, que se convirtió en el material para la animación, parece tener alma propia, conservando las huellas dactilares de los creadores, y une los fotogramas de la realidad, como explicando por qué los habitantes de Chukotka no pueden vivir de otra manera.

El equipo de «El Libro del Mar»

Siempre es agradable ver a personas apasionadas por su trabajo. Alexéi Vajrushev combina en su obra un amor ilimitado por su tierra natal y el deseo de atraer la mayor atención posible hacia la región.

Y es que «El Libro del Mar» no es el primer proyecto de este tipo en su filmografía. En cada una de sus películas, el director pone el alma y el deseo de expresar lo que tiene en mente. Una y otra vez te convences de que una persona lo suficientemente apasionada puede contagiar su pasión y su fuego a quienes lo rodean, comunicándose a través de otras personas que muestra en la pantalla.

No se debe pasar por alto al excelente Viacheslav Makáriev, a quien Alexéi llama directamente el mejor camarógrafo documental y que recorrió todo el camino junto al director, de principio a fin.

Ambiente antes de la proyección

Este punto no es del todo relevante para los espectadores que disfrutarán de «El Libro del Mar» posteriormente, pero no mencionarlo sería un sacrilegio, ya que ilustra muy bien el enfoque de los creadores y distribuidores hacia su trabajo.

El 30 de marzo, en el cine del estudio abierto Lendoc, la inmersión en la atmósfera de tierras lejanas comenzó mucho antes que la propia película. Aquellos que lograron comprar boletos para la proyección tuvieron la suerte de presenciar todo un programa del conjunto chukchi «Nómada». Digamos que el canto de garganta causa una impresión imborrable en persona.

Después del programa comenzó la proyección de la película, y los espectadores ya estaban anticipando lo que les esperaba. Y este enfoque, palabra de honor, es simple y genial.

Conclusión

Mi consejo es: si no le temes al documental y el tema te interesa aunque sea un poco, intenta darle una oportunidad a «El Libro del Mar». La animación está hecha a un alto nivel, el equipo de filmación merece un enorme respeto y los personajes de la película te sacarán más de una sonrisa.