«¿Sátira y principio de historicismo? ¡No, no lo hemos oído!» — o la historia de cómo, a la luz de #BLM, Hollywood renuncia silenciosamente a sus propias criaturas, ahora indeseables.

A raíz de los acontecimientos recientes, Occidente intenta con ahínco renegar de muchos elementos y manifestaciones de racismo e intolerancia en su cultura, pero simplemente no se puede hacer que episodios o películas enteros desaparezcan del discurso. Recordemos los 10 ejemplos más destacados de lo que ha ocurrido de forma retrógrada en la televisión y el cine últimamente en relación con el movimiento #BLM.

Hamilton

• ¿Qué hicieron?

No lo retiraron, pero el musical y el propio Lin-Manuel Miranda fueron duramente criticados por la comunidad en Twitter y durante un breve tiempo se convirtieron en objeto de otra ola de Cancel Culture (cultura de la cancelación, boicot masivo).

• ¿Por qué?

¿Se imaginan? Por romanticizar a los esclavistas. En el propio musical se mencionan en repetidas ocasiones los temas de la abolición de la esclavitud, prácticamente todos los personajes principales (¡excepto uno!) son interpretados tradicionalmente por representantes de minorías raciales, y el musical en realidad no trata exactamente de eso, pero el intento de boicot se produjo de todos modos.

Lo que el viento se llevó

• ¿Qué hicieron?

El 10 de junio, la película fue retirada de la biblioteca de HBO Max, pero después de un tiempo el servicio recapacitó y la devolvió al catálogo.

• ¿Por qué?

Por romanticizar la esclavitud, por supuesto; incluso su regreso al servicio estuvo acompañado de comentarios previos sobre corrección política y la condena de muchos momentos mostrados en la película. El resultado: a principios de junio, la película ocupaba el primer lugar en la lista de las películas más populares en Amazon, el quinto lugar en la lista de películas de Apple's iTunes e incluso inició un debate sobre si la corrección política puede llegar demasiado lejos.

The Office

• ¿Qué hicieron?

Netflix eliminó por completo una de las escenas del episodio «La Navidad de Dwight» (temporada 9, episodio 9). Tras el traslado de la serie a la plataforma de NBCUniversal llamada «Peacock» en 2021, se utilizará el episodio editado.

• ¿Por qué?

En el episodio mencionado, el personaje principal organiza una celebración temática de la Navidad neerlandesa, lo que lleva a que uno de los personajes blancos casi se disfrace de Zwarte Piet, el compañero folclórico negro de Sinterklaas. Dato curioso: en las festividades de los Países Bajos, este personaje es tradicionalmente interpretado por un actor blanco.

Community

• ¿Qué hicieron?

El 26 de junio, Netflix y Hulu, con el consentimiento de Sony, eliminaron de sus plataformas el decimocuarto episodio de la segunda temporada titulado «Dungeons & Dragons avanzados».

• ¿Por qué?

En el episodio eliminado, un personaje llamado Ben Chang llega a una sesión de juego de Dungeons & Dragons con todo el cuerpo pintado de negro, argumentando que en realidad es un drow (elfo oscuro), mientras que los propios personajes de la serie califican su acción como un «delito de odio».

Scrubs

• ¿Qué hicieron?

Hulu eliminó tres episodios de su plataforma: «Mi amigo médico» (temporada 3, episodio 8), «Mis ágiles bolas» (temporada 5, episodio 4) y «Mi paté de hígado» (temporada 5, episodio 17).

• ¿Por qué?

En dos de estos episodios, los personajes aparecen en una representación caricaturesca del personaje del actor afroamericano Donald Faison; el tercer episodio incluye intercambios de vestimenta entre un personaje blanco y uno negro.

30 Rock

• ¿Qué hicieron?

A petición de los creadores, Tina Fey y Robert Carlock, y con la aprobación del estudio NBCUniversal, se eliminaron cuatro episodios de todas las plataformas digitales: «Las estrellas no mienten» (temporada 3, episodio 2), «El show en vivo» (temporada 5, episodio 2), «La zona de ataque navideña» (temporada 5, episodio 10) y «En vivo desde el estudio 6H» (temporada 6, episodio 19).

• ¿Por qué?

En tres de los episodios mencionados, los personajes de Jane Krakowski y Jon Hamm aparecían con blackface. En cuanto al cuarto, no está tan claro: «El show en vivo» tiene una trama que alude claramente a la teoría, considerada racista, sobre el verdadero lugar de nacimiento de Barack Obama.

It's Always Sunny in Philadelphia

• ¿Qué hicieron?

Se eliminaron cinco episodios del servicio de streaming Hulu, aunque aún están disponibles para alquiler digital: «El concurso de modelos para el cartel del Pub de Paddy» (temporada 4, episodio 3), «Dee Reynolds: moldeando a la juventud estadounidense» (temporada 6, episodio 9), «La pandilla recicla su basura» (temporada 8, episodio 2), «La pandilla filma Arma Letal 6» (temporada 9, episodio 9) y «El día de Dee» (temporada 14, episodio 3).

• ¿Por qué?

En dos de estos episodios, el personaje de la actriz Kaitlin Olson se transforma en la reportera puertorriqueña Martina Martínez para burlarse de los estereotipos de los blancos sobre las minorías étnicas; en el último episodio, obliga al resto de la pandilla a disfrazarse de Martina Martínez. También en algunos episodios hay intentos de recrear la serie de películas Arma Letal, en las que el personaje de Danny Glover es interpretado por un actor blanco con blackface.

South Park

• ¿Qué hicieron?

HBO Max eliminó cinco episodios de su programación: «Súper mejores amigos» (temporada 5), «Guerras de dibujos animados, parte I» y «Guerras de dibujos animados, parte II» (temporada 10), así como los episodios «200» y «201» (temporada 14).

• ¿Por qué?

Todos estos episodios contenían representaciones del profeta Mahoma, que en el Islam se consideran idolatría. Curiosamente, la situación controvertida con estos episodios no es nueva y ha llevado a amenazas de muerte contra Matt Stone y Trey Parker, y el canal Comedy Central ya había retirado de la emisión los episodios «200» y «201» inmediatamente después de su transmisión. El movimiento #BLM influyó precisamente en la desaparición de los episodios de la programación de HBO Max.

Little Britain

• ¿Qué hicieron?

El programa fue eliminado por completo de los sistemas BBC iPlayer y BritBox.

• ¿Por qué?

La razón principal es que, en sus intentos de satirizar a la sociedad británica, los actores David Walliams y Matt Lucas se disfrazaban con frecuencia de mujeres negras y asiáticas; los creadores también fueron acusados de transfobia y de fomentar la difusión de prejuicios.

Cops

• ¿Qué hicieron?

El programa fue cancelado por completo a principios de junio, después de la temporada 32, a pesar de que el estreno de la temporada 33 estaba previsto para el 15 de junio antes de los disturbios.

• ¿Por qué?

El programa fue criticado por romanticizar la imagen del policía incorruptible y heroico, en marcado contraste con el comportamiento del policía real Derek Chauvin durante la detención de George Floyd. La cancelación del programa también se produjo en medio de protestas que pedían la retirada de la financiación estatal a la policía.

Puede leer más sobre este tema aquí