El problema casi siempre radica en la falta de coincidencia de formatos: en una tabla la fecha es un tipo de dato real, mientras que en otra es solo texto. Para BUSCARV son valores diferentes, por lo que devuelve #N/D.

La primera forma es convertir rápidamente el texto en fecha usando la herramienta «Texto en columnas» en la pestaña «Datos». La segunda es usar la función TEXTO() dentro de BUSCARV para convertir la fecha buscada al formato de texto en la matriz original.

Si los datos son demasiado «heterogéneos», es más sencillo considerar una alternativa a BUSCARV. Por ejemplo, la función XLOOKUP maneja mejor la búsqueda entre diferentes tipos de datos, y la comparación detallada entre XLOOKUP y BUSCARV ayudará a elegir la herramienta adecuada.

🔗 Fuente: excel.rf