Malgré le fait que l'action du film se déroule principalement en France et en Angleterre, ainsi que dans certaines autres villes d'Europe, le tournage s'est entièrement déroulé en République tchèque, plus précisément à Prague. Pour cela, des monuments historiques ont été utilisés, camouflés ou modifiés. C'est une pratique courante de tourner l'Europe médiévale en République tchèque – c'est moins cher, et les châteaux tchèques sont très bien conservés.

Lieux de tournage :

Pont de Londres

Dans le film

Scène où William et son équipe traversent en ferry vers Londres, se rappelant en chemin comment, sur un ferry similaire, son père l'avait autrefois amené chez Sir Hector et lui avait demandé de le prendre comme écuyer. Ils arrivent pour participer au tournoi et, dans le plan suivant, nous voyons les chevaliers se diriger vers la ville par le pont de Londres.

Dans la réalité

La scène a été tournée en République tchèque, sur le pont Charles. Les images réelles du pont ont été modifiées par infographie pour créer le pont de Londres avec les magasins et les maisons qui se trouvaient autrefois le long du pont. Fait intéressant, le poids de ces constructions, que les habitants construisaient sans contrôle, a finalement provoqué l'effondrement du pont.

Cathédrale Notre-Dame

Dans le film

Scène où William, vêtu d'un pourpoint convenable, se rend à la cathédrale Notre-Dame pour y rencontrer Jocelyn. À ce moment, elle et sa servante se lavent les mains dans l'eau bénite et s'enfoncent dans l'église en admirant les vitraux.

Dans la réalité

La scène a été tournée et l'aspect extérieur de la cathédrale Notre-Dame de Paris est à nouveau en République tchèque, à Prague, pour laquelle la cathédrale Saint-Guy a parfaitement convenu. Mais la cathédrale elle-même ne ressemble pas entièrement à Notre-Dame, seulement par certains détails, on peut donc remarquer que le cadreur a choisi un angle assez inhabituel, filmant William de bas en haut, pour capturer en gros plan seulement une petite partie de la cathédrale Saint-Guy.

Tournoi

Dans le film

Scène où il y a une pause dans le tournoi de chevalerie, au cours de laquelle William découvre que son seigneur Hector est mort sous un arbre. Il ne sait pas quoi faire, mais décide de concourir à sa place pour obtenir la récompense. Roland doute, mais finalement décide de mener cette arnaque.

Dans la réalité

La scène a été tournée à l'ouest de Prague, en République tchèque, près du village d'Otročíněv, qui compte environ 500 habitants. De grands décors en bois ont été spécialement construits pour le tournage de ce film. Le château que l'on voit en arrière-plan n'est pas réel, il a été ajouté par infographie.