Le film est une suite du succès comique de 1989, racontant les mésaventures de Larry et Richard, deux amis malchanceux injustement accusés de fraude financière par leur défunt patron Bernie et immédiatement licenciés. Désespérés de laver leur nom et d'obtenir une compensation, ils élaborent un plan pour retrouver le trésor caché de Bernie. Le hic ? Leur plan nécessite Bernie lui-même — qui, bien sûr, est mort. Mais grâce à un rituel vaudou qui tourne mal, Bernie n'est pas tout à fait mort comme ils le pensaient. La production a largement utilisé les lieux de New York pour créer une atmosphère comique urbaine, tournant dans des monuments reconnaissables de Manhattan, notamment des immeubles de bureaux sur Park Avenue, des églises de Midtown et le chaos néon de Times Square. Des scènes supplémentaires ont été tournées dans les îles Vierges américaines pour fournir un décor tropical à la seconde moitié du film.

Lieux de tournage :

Église Saint-Barthélemy (utilisée comme morgue de la ville)

Dans le film

Scène où Larry et Richard entrent dans ce qui ressemble à la morgue de la ville, mais en réalité l'équipe de tournage a utilisé l'entrée latérale de l'église Saint-Barthélemy sur la 50e rue Est pour créer l'illusion du bâtiment de la morgue municipale où le duo est censé venir récupérer le corps de Bernie pour leur plan.

Dans la réalité

La scène a été tournée dans l'église épiscopale historique de style byzantin-roman sur Park Avenue au centre de Manhattan, construite en 1918 et classée monument historique de New York. L'entrée latérale sur la 50e rue Est a été spécialement utilisée pour tourner l'extérieur de la morgue de la ville dans le film. L'église est connue pour son portail décoré, son dôme grandiose et ses belles mosaïques intérieures.

Restaurant Maxim's

Dans le film

Scène où les personnages entrent dans ce restaurant élégant sur Madison Avenue, créant un contraste entre la gastronomie luxueuse de Manhattan et la situation de plus en plus absurde où ils traînent le corps de leur ancien patron décédé, essayant de garder une apparence de normalité.

Dans la réalité

La scène a été tournée dans l'ancien restaurant français chic sur Madison Avenue à la 61e rue Est dans l'Upper East Side de Manhattan. C'était une succursale du célèbre Maxim's de Paris, qui a fonctionné à la fin des années 1980 et au début des années 1990 comme lieu de dîner raffiné fréquenté par l'élite new-yorkaise, avant de fermer.

Times Square

Dans le film

Scène où les rues animées de Times Square, illuminées au néon, servent de toile de fond, transmettant l'énergie chaotique du centre de Manhattan, soulignant l'ambiance comique urbaine tandis que Larry et Richard se frayent un chemin à travers la ville, gérant les complications de leur plan de plus en plus fou avec Bernie.

Dans la réalité

La scène a été tournée dans le centre commercial et de divertissement emblématique du centre de Manhattan autour du croisement de Broadway et de la Septième Avenue entre les 42e et 47e rues. Célèbre pour ses immenses panneaux publicitaires lumineux, ses théâtres de Broadway et son flux constant de piétons, c'est l'un des lieux urbains les plus reconnaissables au monde et un arrière-plan fréquent pour les tournages de films.