Le film a été tourné selon une approche divisée, typique des grandes productions de studio : les intenses scènes extérieures et les scènes de foule ont été filmées dans les rues réelles du Lower Manhattan, tandis que la plupart des moments dialogués et le travail dangereux au bord ont été recréés sur des répliques soigneusement construites et des plateaux contrôlés à Hollywood. La production a modifié la façade d'un véritable immeuble et s'est ensuite appuyée sur un plateau coûteux pour mettre en scène en toute sécurité la confrontation prolongée.

Lieux de tournage :

140 Broadway et Liberty Street

Dans le film

Scène où le « cirque » de rue avec la foule et la presse est filmé dans les rues réelles de Manhattan, où la police, les badauds et les journalistes se rassemblent sous l'immeuble, et l'escalade du jour à la nuit est soulignée par l'éclairage et le contrôle de la rue.

Dans la réalité

La scène a été tournée dans le quartier financier, au coin de la tour 140 Broadway et de Liberty Street, un coin de bureaux animé avec de larges trottoirs et une place ; correspond à l'emplacement documenté du bâtiment original remplacé utilisé dans la production.