Le film est tourné autour du mode de vie dynamique de New York et le contraste avec le cadre provincial tranquille lié à l'intrigue du programme de protection des témoins. L'histoire suit un couple séparé de Manhattan qui est contraint de se réunir après avoir été témoin d'un meurtre, et les marshals fédéraux les relogent dans un endroit sûr. Les lieux mettent en valeur le centre corporatif de Manhattan, les restaurants huppés et les rues ordinaires des quartiers.

Lieux de tournage :

Citigroup Center (bureau de Paul Morgan)

Au cinéma

Scène où l'extérieur et le coin de rue voisin sont utilisés pour le cadre du cabinet d'avocats, montrant la routine manhattanienne à haute puissance du couple avec une architecture reconnaissable de Midtown et des schémas de circulation autour de East 53rd Street.

Dans la réalité

La scène a été tournée au Citigroup Center, un gratte-ciel emblématique de Midtown Manhattan au 601 Lexington Avenue, connu pour sa ligne de toit inclinée distinctive et sa structure de base surélevée. Le quartier autour de East 53rd Street est un corridor corporatif dense avec un trafic piétonnier intense et un accès majeur au métro.

Time Warner Center (Deutsche Bank Center)

Au cinéma

Scène où les plans d'établissement extérieurs autour de Columbus Circle sont utilisés pour ancrer les personnages dans un cadre manhattanien très visible, capturant l'intersection animée, les entrées haut de gamme et le flux constant de taxis et de piétons.

Dans la réalité

La scène a été tournée au complexe Time Warner Center (maintenant souvent appelé Deutsche Bank Center) situé sur Columbus Circle à l'extrémité sud-ouest de Central Park. C'est un site mixte majeur avec des commerces haut de gamme et une façade de rue importante où Broadway et Eighth Avenue se rencontrent.

Restaurant Daniel

Au cinéma

Scène où un moment de restauration haut de gamme lié au monde social aisé du couple, utilisant le cadre reconnaissable de l'Upper East Side pour transmettre le statut, le formalisme et la pression de la vie publique manhattanienne.

Dans la réalité

La scène a été tournée au Daniel, un restaurant gastronomique bien connu de l'Upper East Side, installé dans un espace de style maison de ville raffiné près de Park Avenue. Les rues environnantes sont bordées d'immeubles résidentiels de luxe et de trottoirs calmes et soignés typiques de cette partie de Manhattan.

Roma Pizza Shop

Au cinéma

Scène où un moment new-yorkais décontracté au niveau de la rue construit autour d'un arrêt pizza de quartier, utilisant la vitrine de l'avenue et la géographie du coin pour ajouter une ambiance vécue et locale aux côtés des lieux plus corporatifs de Manhattan du film.

Dans la réalité

La scène a été tournée au Roma Pizza Shop au 1568 3rd Avenue, situé le long d'une bande typique de l'Upper East Side avec de petites vitrines, un trafic piétonnier régulier et des voitures garées le long du trottoir. L'intersection près de East 88th Street reflète un aspect de quartier quotidien loin des tours de bureaux de Midtown.