Le film a été tourné pour capturer l'atmosphère du New York du début des années 1980, racontant l'histoire d'un entrepreneur immigré et de sa famille qui tentent de développer une entreprise de vente de fioul dans une période marquée par une criminalité élevée, la corruption et les pressions des concurrents et des autorités. La production utilise l'infrastructure urbaine de la saison froide, les artères de transport et les extérieurs industriels pour créer une atmosphère réaliste et tendue, centrée sur le risque, l'ambition et les compromis moraux.

Lieux de tournage :

Sortie du pont Queensboro

Dans le film

Scène où se déroule un épisode automobile tendu, où la sortie et les viaducs adjacents sont utilisés pour souligner la vitesse, la pression et les dangers du commerce de rue, tandis que la géométrie stricte de la route et la sensation de ville hivernale renforcent le ton réaliste et tendu du récit.

Dans la réalité

La scène a été tournée dans la zone d'approche du pont Queensboro (pont Edward Koch Queensboro) près de Queens Plaza, représentant un important échangeur de transport avec des sorties à plusieurs voies, des barrières en béton et des viaducs reliant Manhattan et Queens. C'est un couloir très fréquenté pour les trajets quotidiens avec un flux de circulation constant, offrant des lignes de vue dégagées pour le tournage de scènes de route et possédant l'aspect utilitaire caractéristique de l'infrastructure new-yorkaise.