Le tournage du film a eu lieu au Royaume-Uni. La célèbre scène historique sur la plage de Dunkerque en France a été tournée dans la petite ville britannique de Redcar. Sur la côte de la mer du Nord, l'équipe de tournage a placé des débris d'épave de navire, et plusieurs maisons côtières ont été repeintes pour correspondre à l'époque de la Seconde Guerre mondiale. La maison de la famille Tallis à l'écran est le manoir de Stokesay Court. Il a été choisi pour son apparence et sa fontaine dans la cour arrière, afin de correspondre à l'intrigue du roman dont le film est adapté. Toutes les visites guidées qui ont lieu actuellement dans le domaine sont invariablement axées sur le récit du tournage du film. Les revenus générés par les groupes touristiques aident grandement les propriétaires à entretenir la maison. 

Lieux de tournage :

La maison de la famille Tallis

Au cinéma

Scène où Cecilia s'approche de la fontaine pour remplir d'eau un vase de fleurs. Robbie s'approche, propose son aide et casse accidentellement le vase. Un éclat tombe dans la fontaine, Cecilia se déshabille et plonge pour le récupérer.

Dans la réalité

La scène a été tournée en Angleterre, dans le manoir de Stokesay Court. Selon l'historien de l'architecture John Newman, le bâtiment est le plus grandiose manoir victorien du Shropshire. La maison a été construite entre 1889 et 1895 pour l'entrepreneur John Derby Allcroft. De nos jours, on peut visiter la maison en groupe guidé et voir la fameuse fontaine de la scène.

La plage de Dunkerque

Au cinéma

Scène où Robbie et ses camarades arrivent sur la plage et voient des milliers de soldats. Ils s'approchent d'un officier pour demander quoi faire. L'officier répond que les soldats attendent que des navires viennent les évacuer. Robbie est pressé de partir en permission pour rejoindre sa bien-aimée, mais la situation des troupes est assez difficile.

Dans la réalité

La scène a été tournée sur la plage de Redcar, située dans le Cleveland, en Angleterre. La plage s'étend sur 12 km le long de la côte de la mer du Nord. Elle comprend une bande de sable assez large, ce qui est pratique pour « installer » une armée de plusieurs milliers d'hommes.

L'église

Au cinéma

Scène où Briony, devenue adulte, marche dans la rue en direction de l'église. Elle entre à l'intérieur. Une cérémonie de mariage de Lola et Paul y a lieu. Lorsque le ministre termine son discours, les jeunes mariés se retournent et marchent entre les rangées pour sortir. Lorsqu'ils passent près de Briony, Lola baisse les yeux et ils passent rapidement.

Dans la réalité

La scène a été tournée dans l'église St John's à Smith Square à Londres. Pendant la Seconde Guerre mondiale, l'église a été détruite. Elle a été vendue à un fonds de bienfaisance. L'église a été restaurée, l'agencement intérieur a été légèrement modifié, et aujourd'hui elle est utilisée comme salle de concert.