Le film, avec un budget de 110 millions de dollars, a débuté par un tournage à grande échelle au cœur de New York le 26 mars 2010. Pendant cinq nuits consécutives, l'équipe a travaillé dans le légendaire magasin de jouets «FAO Schwarz», le transformant en un terrain de jeu magique pour les Schtroumpfs. Parmi les autres lieux emblématiques — le château de Belvédère, le Rockefeller Center, le Russian Tea Room et les allées verdoyantes de Prospect Park à Brooklyn. Pour les scènes avec Gargamel, une réplique réduite du château a été construite, et son donjon avec le sinistre «Schtroumpfateur» a été créé en studio, rassemblant des pièces littéralement lors de vide-greniers et sur eBay. Pour que les Schtroumpfs animés aient l'air naturels, le plateau de tournage était éclairé en tenant compte des futurs graphismes CGI, en utilisant des figurines et des marqueurs spéciaux. Plus de 260 spécialistes de «Sony Pictures Imageworks» ont travaillé sur les effets visuels, consacrant près de 360 000 heures à la création du monde féerique.

Lieux de tournage :

Quartier général de Gargamel

Dans le film

Dans la réalité

Parc

Dans le film

Scène où le Schtroumpf maladroit amène par hasard le méchant sorcier Gargamel au cœur du village des Schtroumpfs. Paniqués, les Schtroumpfs s'enfuient, et le Schtroumpf maladroit, sans le savoir, se dirige vers les mystérieuses cascades interdites. Papa Schtroumpf, la Schtroumpfette, le Schtroumpf grognon, le Schtroumpf à lunettes et le Schtroumpf costaud se précipitent aussitôt pour le sauver du danger. C'est à ce moment qu'apparaît dans le ciel la mystique Lune Bleue, libérant un tourbillon magique qui aspire les Schtroumpfs et les transporte directement au cœur de l'agitation new-yorkaise. Gargamel et son perfide chat Azraël les suivent à travers le portail.

Dans la réalité

La scène a été tournée près du hangar à bateaux de Prospect Park, Brooklyn — l'un des endroits les plus pittoresques de New York. Le bâtiment a été construit en 1905 dans le style Beaux-Arts avec une façade blanche et une élégante colonnade qui se reflète dans les eaux de l'étang. Ce lieu n'est pas seulement un joyau architectural, mais aussi historique : depuis 1964, il est inscrit au Registre national des lieux historiques des États-Unis.

Appartement des Winslow

Dans le film

Scène où les Schtroumpfs se retrouvent dans l'appartement de Patrick et Grace Winslow, un couple marié qui attend son premier enfant. Après avoir expliqué leur situation, les Winslow acceptent la situation et leur offrent un abri pour la nuit.

Dans la réalité

La scène a été tournée au 111 East 7th Street, entre la Première Avenue et l'Avenue A — au cœur de l'East Village, Manhattan. Ce quartier est connu pour son atmosphère bohème, ses rues étroites et ses bâtiments en brique aux façades historiques. L'architecture ici reflète le vieux New York : immeubles bas, escaliers de secours extérieurs, graffitis de rue et cafés confortables au rez-de-chaussée.

Central Park

Dans le film

Scène où Gargamel et son chat Azraël sont assis sur un banc vide dans un parc sombre. Il fait déjà nuit, il n'y a personne autour, seules quelques lumières de lampadaires éclairent les allées. Gargamel marmonne avec irritation, essayant de trouver comment traquer les Schtroumpfs.

Dans la réalité

La scène a été tournée sur le Mall de Central Park — une large allée piétonne qui s'étend de Center Drive à Bethesda Terrace. C'est la seule allée droite du parc, bordée de rangées d'ormes d'Amérique plantés au milieu du XIXe siècle. Le Mall passe devant le Naumburg Bandshell et la célèbre Literary Walk, où sont érigées des statues d'écrivains classiques.

Château

Dans le film

Scène où Gargamel, errant dans New York à la recherche des Schtroumpfs, arrive devant un bâtiment abandonné ressemblant à un vieux château. À l'intérieur, un laboratoire poussiéreux mais intact, rempli d'étranges fioles, d'artefacts et de piles de livres. Il regarde la pièce avec ravissement, se sentant immédiatement chez lui.

Dans la réalité

La scène a été tournée au château de Belvédère dans Central Park à Manhattan. Le château est situé au sommet de Vista Rock, l'un des points les plus élevés du parc, et a été construit en 1869 selon les plans des architectes Calvert Vaux et Jacob Mould. Initialement conçu comme un élément décoratif, il a ensuite été utilisé comme station météorologique. Le bâtiment est de style gothique romantique avec des tourelles crénelées et des balustrades, et depuis ses plates-formes d'observation, on a une vue panoramique sur le parc. Par son atmosphère féerique, le château s'intègre parfaitement dans l'intrigue magique, en particulier dans les films avec des éléments fantastiques.