La série « Altered Carbon » a été tournée à Vancouver, Britannia Beach et Squamish, au Canada.

Lieux de tournage :

Bureau principal de Postes Canada

Dans le film

Scène où Ortega se réveille le matin et demande à son programme de surveillance de la prévenir si Kovacs bouge, dans l'épisode 1x02 « Ange déchu ». Ortega ramène sa grand-mère chez elle dans une manche empruntée pour célébrer le Día de los Muertos avec les autres membres de la famille dans l'épisode 1x04 « La force du mal ». Kovacs révèle à Ortega que le double du corps a survécu dans l'épisode 1x10 « Tueurs ».

Dans la réalité

La scène a été tournée Ce grand bâtiment, occupant tout un pâté de maisons dans le centre-ville de Vancouver, a été le principal centre de tri de Postes Canada de 1958 jusqu'à sa vente en 2013, lorsqu'un nouveau site a ouvert près de l'aéroport. À l'origine, il y avait un tunnel souterrain d'un kilomètre menant au front de mer, permettant au courrier d'être livré directement des navires au bâtiment. Après la fermeture du bureau, il est devenu très populaire auprès des cinéastes, certains l'utilisant même comme plateau de tournage.

Structure maritime

Dans le film

Scène où Miriam Bancroft emmène Kovacs dans le manoir et lui montre l'arbre Song Spire Tree qu'elle a ramené, dans l'épisode 1x01 « Du passé ». Kovacs participe à une fête en tant qu'invité, et Elliott se fait passer pour un serveur. Ortega repère Kovacs dans la foule et va parler aux combattants dans l'épisode 1x03 « Dans un lieu solitaire ».

Dans la réalité

La scène a été tournée Gratte-ciel de style Art déco construit en 1930, qui était à son ouverture le plus haut bâtiment de l'Empire britannique. Le bâtiment est un site patrimonial de Vancouver.

Baie de Minaty

Dans le film

Scène où Kovacs se souvient avoir joué avec sa sœur sur la plage quand ils étaient petits, dans l'épisode 1x01 « Du passé ». Quell raconte à Tak son lien avec les meules de foin et ils font l'amour dans l'épisode 1x07 « Nora Inu ».

Dans la réalité

La scène a été tournée Cette crique privée, située au sud de la plage de Britannia Beach, est entourée de montagnes imposantes et donne une impression d'isolement incroyable, tout en étant facilement accessible via l'autoroute Sea to Sky.

Aciérie

Dans le film

Scène où M. Leung tue toute la famille de Kristen sur ordre de Rea dans l'épisode 1x09 « Colère dans les cieux ». M. Leung torture Ortega en lui montrant à plusieurs reprises le meurtre de sa famille dans l'épisode 1x10 « Tueurs ».

Dans la réalité

La scène a été tournée Espace photo et événementiel à l'est de Gastown, situé dans les derniers vestiges d'une ancienne usine sidérurgique construite dans les années 1880.

Musée d'anthropologie (UBC)

Dans le film

Scène où L'équipe rebelle infiltre la garnison pour voler les codes nécessaires à la transplantation sur le noyau central dans l'épisode 1x07 « Nora Inu ».

Dans la réalité

La scène a été tournée Le musée d'anthropologie de l'Université de la Colombie-Britannique est un musée touristique, de recherche et d'enseignement. La collection se concentre sur les œuvres des Premières Nations du Pacifique Nord-Ouest. Le bâtiment a été construit en 1976 par l'architecte Arthur Erickson dans le style architectural « poteau et poutre », caractéristique des Premières Nations côtières.

Centre des congrès de Vancouver

Dans le film

Scène où Kovacs emmène Elliott avec lui pour interroger Sergei Brevlov, qui a financé l'opération de clonage d'Isaac dans l'épisode 1x06 « L'homme avec mon visage ».

Dans la réalité

La scène a été tournée Le bâtiment Ouest du Centre des congrès de Vancouver, récemment ouvert, est devenu populaire auprès des cinéastes ces cinq dernières années. Le bâtiment dispose d'un hall à plusieurs étages reliant la partie souterraine de West Waterfront Road au centre des congrès et à Canada Place.

Jardin des roses (UBC)

Dans le film

Scène où Ortega atterrit brutalement dans le jardin, et Kovacs apprend qu'elle est officier de police, tandis qu'elle apprend qu'il est un envoyé, dans l'épisode 1x01 « Du passé ». Kovacs arrive à la fête avec un sac à dos rose, et après la fête, il rejoint à nouveau Elliott et Ortega dans l'épisode 1x03 « Dans un lieu solitaire ».

Dans la réalité

La scène a été tournée Petit jardin situé dans la partie nord du campus de l'UBC, offrant une vue imprenable sur l'eau et les montagnes.

Musée de la mine Britannia

Dans le film

Scène où Tak dirige une équipe d'assaut du CTAC sur sa planète natale, mais se détourne d'eux après avoir rencontré sa sœur dans l'épisode 1x07 « Nora Inu ».

Dans la réalité

La scène a été tournée Le musée de la mine Britannia, installé dans l'ancienne usine de traitement du minerai de cuivre, est un site historique national qui présente aux visiteurs l'industrie minière de la Colombie-Britannique. L'usine de traitement a fonctionné pendant soixante-dix ans à partir de 1904, et le moulin n°3 a été construit en 1923. En réalité, ces tunnels n'étaient pas utilisés pour l'extraction, mais pour transporter le minerai jusqu'à Howe Sound.

Clinique Crease (Hôpital Riverview)

Dans le film

Scène où Dans l'épisode 1x01 « Du passé », Kovacs est mis au courant avec d'autres prisonniers réveillés, puis emmené rencontrer le chef de la prison.

Dans la réalité

La scène a été tournée Ce bâtiment a ouvert en 1934 en tant que centre de traitement pour les vétérans de la Première Guerre mondiale. Il comprenait le bâtiment principal ainsi qu'un bloc de restauration séparé pour les vétérans. Le bâtiment principal a été agrandi en 1945 et rouvert en 1949 sous le nom de Crease Clinic of Psychological Medicine, un centre de traitement psychologique de courte durée. Aujourd'hui, le bâtiment est utilisé presque exclusivement pour le tournage de films.

Stade BC Place

Dans le film

Scène où Mary Lou Hench poursuit Ray sur le toit et décide de sauter pour ne pas être capturée dans l'épisode 1x09 « Colère dans les cieux ».

Dans la réalité

La scène a été tournée Grand stade du centre-ville de Vancouver, BC Place, initialement ouvert en 1983 avec un toit gonflable. Après que le toit a été arraché et dégonflé en 2007, le stade a été rénové et un toit rétractable a été installé (ces hautes colonnes au-dessus du bâtiment soutiennent le nouveau toit).

Centre des arts de la scène Chan (UBC)

Dans le film

Scène où Ortega vérifie les identités de deux combattants, et plus tard, les invités de la fête regardent le combat dans l'épisode 1x03 « Dans un lieu solitaire ».

Dans la réalité

La scène a été tournée Le Centre Chan est une magnifique salle de concert située sur le campus de l'Université de la Colombie-Britannique. La salle de concert principale, Chan Shun Concert Hall, possède un auvent flottant caractéristique et de beaux murs en bois de teck. Le Telus Studio Theatre, plus petit, dispose de sièges à trois niveaux qui peuvent être déplacés dans différentes configurations. Le bâtiment abrite également un petit cinéma, le Royal Bank Cinema, un magnifique hall flottant et diverses salles polyvalentes en coulisses.

Bâtiment avec cascade

Dans le film

Scène où La vie d'Ortega est sauvée par une opération d'urgence dirigée par Kovacs dans l'épisode 1x06 « L'homme avec mon visage ».

Dans la réalité

La scène a été tournée Immeuble résidentiel à False Creek, conçu par l'architecte Arthur Erickson et ouvert en 2001. Ses escaliers en colimaçon uniques et son hall central en font un lieu fréquent pour les productions.

Campus des technologies aérospatiales (BCIT)

Dans le film

Scène où Kovacs parle avec les employés de l'entreprise qui fabrique les manches des clones de Bancroft, et observe le retour de Laurence Bancroft de l'étranger dans l'épisode 1x02 « Ange déchu ».

Dans la réalité

La scène a été tournée Nouveau campus de l'Institut de technologie de la Colombie-Britannique, ouvert en 2007 près de l'aéroport international de Vancouver, spécialisé dans la formation à la maintenance aéronautique, au pilotage commercial et aux opérations aéroportuaires.

Société Catalyst Paper

Dans le film

Scène où Kovacs parle à Bancroft lorsqu'il rend visite aux enfants infectés dans l'épisode 1x05 « The Wrong Man ».

Dans la réalité

La scène a été tournée Ancienne usine de traitement du papier, cette usine a été fermée pendant plusieurs années et est désormais utilisée exclusivement pour le tournage de films.

1333 West Georgia Street

Dans le film

Scène où Prescott accompagne Kovacs dans l'entreprise où sont fabriquées les manches de Bancroft dans l'épisode 1x02 « Ange déchu ».

Dans la réalité