Counterpart a été filmé à Berlin en Allemagne et à Los Angeles aux États-Unis d'Amérique.

Lieux de tournage :

Le théâtre Orpheum

Dans le film

Scène où Les deux Howard assistent à la répétition depuis le balcon et, plus tard, les deux versions de Baldwin se rencontrent dans l'épisode 1x02 "Birds of a Feather".

Dans la réalité

La scène a été tournée Construit en 1926 dans le cadre du circuit de vaudeville Orpheum, l'Orpheum est une structure ornée de style Beaux Arts conçue par G. Albert Lansburgh. Le théâtre peut accueillir environ 2 000 personnes et contient un orgue Wurlitzer.