Le film "Lost in Translation" a été tourné à Tokyo, au Japon.

Lieux de tournage :

Carrefour de Shibuya

Dans le film

Scène où Charlotte marche dans Shibuya sous la pluie.

Dans la réalité

La scène a été tournée au Shibuya Crossing, ou Shibuya Scramble Crossing, un passage piéton très fréquenté à Shibuya, Tokyo, Japon. Le carrefour de Shibuya est le passage piéton le plus fréquenté au monde, avec jusqu'à 2500 personnes qui le traversent en même temps.

Le bar new-yorkais du Park Hyatt Hotel

Dans le film

Scène où Bob Harris et Charlotte discutent agréablement au bar.

Dans la réalité