Édimbourg est devenue le lieu idéal pour la course à la carrière et les plaisirs hédonistes du personnage principal – un policier toxicomane bipolaire et fanatique. Il manipule, ment et se livre à toutes sortes de péchés pendant la période des fêtes, essayant d'obtenir une promotion et de reconquérir sa femme et sa fille. Le film met également en scène des institutions des plus grandes villes du Royaume-Uni – Londres et Glasgow.

Lieux de tournage :

Commissariat de police

Dans le film

Scène où le sergent-détective Bruce arrive sur son lieu de travail, où se tient une réunion concernant le meurtre brutal d'un étudiant japonais. Les tons froids et l'intérieur monotone du bâtiment reflètent parfaitement l'ambiance dramatique du film et du personnage principal.

Dans la réalité

La scène a été tournée dans le bâtiment de la mairie de Chiswick à Londres, qui a servi de commissariat écossais. C'est un bâtiment historique utilisé pour les besoins administratifs des autorités locales. Dans le film, il apparaît comme un commissariat classique, légèrement vieillot, avec des murs gris, de nombreux bureaux, des meubles démodés et une atmosphère typique de ce genre d'établissement.

Bar

Dans le film

Scène où Bruce et ses collègues boivent une pinte de bière dans un pub britannique classique. Naturellement, il ne manque pas l'occasion de tisser un réseau de mensonges pour obtenir sa promotion. Après avoir présenté tous ses collègues sous un mauvais jour, il s'en va.

Dans la réalité

La scène a été tournée dans un pub écossais au centre de Glasgow – l'endroit le plus canonique pour cette scène. Ce pub ressemble à des milliers d'autres établissements de boissons en Écosse, ce qui en fait un lieu magnifique et atmosphérique pour le film. Donc, si vous êtes à Glasgow, vous pouvez toucher à la « Filth » (dans le bon sens du terme) et déguster une pinte de bière classique.

Rue de la ville

Dans le film

Scène où un homme au hasard dans la rue fait une crise cardiaque, une foule de badauds se rassemble autour, sa femme crie de désespoir à côté de lui. Bruce se précipite pour l'aider et pratique un massage cardiaque indirect, essayant de sauver le malheureux.

Dans la réalité

La scène a été tournée dans les rues d'Édimbourg, comme nous le dit le film. Nous pouvons voir les bâtiments caractéristiques, les boutiques, l'architecture de la capitale écossaise. Ces rues sont souvent devenues des décors de cinéma grâce à leur esthétique.