Selon l'intrigue, les héros du film se retrouvent tout à fait par hasard sur le territoire d'un autre pays – notre voisine la Finlande. Mais le tournage a eu lieu en Carélie, dans la région du nord du Ladoga, dans le golfe de Finlande. La nature et le paysage de ces endroits ne sont en rien inférieurs en beauté et en diversité à la côte finlandaise, de sorte que les spectateurs n'ont pas du tout été déconcertés.

Lieux de tournage :

Le cordon

Au cinéma

Scène où Une maison confortable dans la nature, des amis, de bons alcools – que faut-il de plus pour de belles vacances ? L'action principale du film se déroule ici, au cordon. Toutes les conversations les plus sincères, les toasts, les débats et les leçons de vie ont lieu dans cet endroit isolé au bord de l'eau, entouré de la forêt.

Dans la réalité

Click to open map

La scène a été tournée dans un endroit pittoresque près de Vyborg, sur les rives du golfe de Finlande. Aujourd'hui, sur le site de l'ancien plateau de tournage, une base de loisirs thématique appelée « Cordon de Kouzmitch » a été ouverte. Les fans du film et tous ceux qui le souhaitent peuvent y passer un agréable moment.

Eau libre

Au cinéma

Scène où Deux héros se retrouvent dans l'eau sans bateau, mais avec une mallette et en costumes. Se réjouissant que cela se produise en été et non en hiver ou en automne, ils se soutiennent mutuellement le moral et les forces. Cependant, les mouettes qui tournoient au-dessus d'eux, selon l'un des héros, représentent un grave danger.

Dans la réalité

Click to open map

La scène a été tournée en eau libre sur les étendues infinies du lac Ladoga. Ce plan d'eau unique, considéré à juste titre comme l'un des joyaux de la Russie, a offert au film des vues magnifiques, soulignant parfaitement l'atmosphère de l'histoire sur l'âme russe.

La côte près du cordon

Au cinéma

Scène où Les amis décident de s'adonner à un sport extrême et spectaculaire : le ski nautique. Cependant, ce divertissement devient encore plus dangereux lorsque le conducteur du bateau s'endort. Kouzmitch, fendant la surface de l'eau, essaie de se faire entendre de son ami Mikhalytch.

Dans la réalité

Click to open map

La scène a été tournée dans le golfe de Finlande. Non seulement à l'écran elle avait l'air dangereuse. Malheureusement, le radeau avec toute l'équipe de tournage a chaviré, et la vie des acteurs n'a été sauvée que par l'ingéniosité de l'éclairagiste. Il a réussi à retirer à temps de l'eau le câble de l'équipement qui était sous haute tension.