L'intrigue du film se déroule en Angleterre, et le tournage nécessitait un lieu particulier : une rivière avec des écluses. L'endroit idéal a été longuement recherché et finalement trouvé dans l'oblast de Kaliningrad, à la frontière avec la Lituanie, dans la ville de Sovetsk, autrefois connue sous le nom de Tilsit. La rivière locale Niémen a parfaitement rendu, aux yeux du caméraman, l'atmosphère de la brumeuse Tamise. La ville calme et confortable a conquis l'équipe de tournage par son ambiance.

Lieux de tournage :

Rue devant la maison

Dans le film

Scène où Nos héros se mettent en route. Ils ont des sacs, divers équipements et, bien sûr, un chien ! Impossible sans un fidèle ami. Le temps est favorable au voyage, et les trois héros (plutôt quatre) sont de bonne humeur et impatients de vivre des aventures.

Dans la réalité

La scène a été tournée Rue Pobedy dans la ville de Neman, dans l'oblast de Kaliningrad. Ce lieu est devenu l'une des rues londoniennes de la célèbre comédie de Naum Birman. Dans le cadre, nous pouvons voir les maisons n°51 et 53, qui créaient l'image de Londres.

Quai

Dans le film

Scène où La compagnie charge les affaires dans le bateau et s'apprête à partir. Un imprévu : le chien amène sa compagne, une charmante dame poilue avec un nœud. Une femme à bord porte malheur, donc on la laisse à terre.

Dans la réalité

La scène a été tournée Sur l'escalier menant au quai de la ville de Sovetsk. On peut également apercevoir dans le cadre une partie du pont de la reine Louise, revêtu de briques rouges. Cet élément architectural est devenu un détail expressif, soulignant l'atmosphère d'une vieille ville européenne.

Écluse

Dans le film

Scène où Se déroule la fin du voyage des héros. Selon leurs mots, « C'est l'amour lui-même qui nous a guidés ». Joyeux, satisfaits de la vie et des aventures sur l'eau, ils chantent une chanson sous les applaudissements des gens sur la rive. Ils sont également entourés de collègues bateliers partageant l'amour des promenades en bateau.

Dans la réalité

La scène a été tournée À la cinquième écluse de la rivière Pregolia, qui fonctionnait alors parfaitement, assurant le mouvement des navires sur la principale artère aquatique de l'oblast de Kaliningrad. Cette structure a des dimensions impressionnantes : sa longueur atteint 45 mètres et sa largeur est de 7,5 mètres.