Le film «Méfiez-vous de la voiture» a été tourné dans divers endroits de Moscou, qui convenaient parfaitement à la réalisation de l'idée du réalisateur Eldar Riazanov. L'un des lieux de tournage célèbres est la rue Razina (Varvarka), où Detotchkine attend le trolleybus conduit par Liouba. Cet endroit a été choisi pour son architecture historique et la présence de lignes de trolleybus. La porte Sretenski est également devenue l'un des lieux clés du film grâce à son architecture unique et à son emplacement sur le Boulevard Ring. Le pont métro Smolensk a été choisi pour la scène où Detotchkine tente de voler une voiture, en raison de son accessibilité et de la possibilité de tourner des scènes dynamiques. Le quai Raouchskaïa était l'endroit idéal pour les scènes calmes et pensives où Detotchkine renonce à son kit de voleur. La scène finale du film a été tournée sur le viaduc de Crimée, qui offrait des plans dynamiques avec la circulation. Ces lieux ont permis de créer une atmosphère authentique du Moscou des années 1960 et ont fourni des arrière-plans visuels intéressants pour les scènes. Le choix de ces lieux était dû à leur accessibilité et à leur attrait visuel, ce qui simplifiait le processus de tournage et ajoutait du réalisme au film.

Lieux de tournage :

Garage

Dans le film

Scène où Youri Detotchkine se rend aux garages avec sa femme. Là, il voit un mécanicien qui répare une autre voiture. Detotchkine commence à parler au mécanicien, faisant semblant d'être inquiet pour l'état de sa voiture, mentionnant que quelque chose claque, que le clignotant fonctionne mal et que les pneus doivent être vérifiés. Le mécanicien accepte de l'aider, et ils vont ouvrir le garage. Cependant, lorsqu'ils entrent à l'intérieur, il s'avère que le garage est vide – il n'y a pas de voiture.

Dans la réalité

La scène a été tournée Dans les années 1960 à Moscou, les garages étaient assez courants et se trouvaient dans différents quartiers de la ville. Le réalisateur Eldar Riazanov et son équipe ont pu choisir la ruelle Novopeskovski pour tourner la scène en raison de son environnement urbain typique et de la présence de garages à cet endroit. Le choix de ce lieu a permis de créer une scène à la fois comique et authentique pour le Moscou de l'époque. Par la suite, les garages de cet endroit ont été démantelés, mais la scène est restée comme une partie de l'histoire du cinéma soviétique.

Route vers le magasin de commission

Dans le film

Scène où Youri Detotchkine se rend à son magasin de commission, situé rue Sretenka à Moscou. En arrière-plan, on voit l'église de la Dormition de la Très Sainte Mère de Dieu à Petchatniki. Pendant ce temps, un speaker prononce des phrases célèbres, ajoutant une touche comique à la scène. Le speaker dit que tout va bien dans le pays et que les problèmes de voitures ne sont que des broutilles. Pendant ce temps, Youri Detotchkine arrive au magasin.

Dans la réalité

La scène a été tournée rue Sretenka, près de l'église de la Dormition de la Très Sainte Mère de Dieu à Petchatniki. En arrière-plan, on voit l'église ainsi qu'un monument au marin avec une barre. Actuellement, le monument n'existe plus, mais l'église est conservée. Cette scène a été tournée en août 1965 et montre l'environnement urbain typique du Moscou de l'époque. Aujourd'hui, à l'emplacement du magasin de commission se trouve le magasin "Fleurs sur Sretenka".

Arrêt où Dima attend Liouba

Dans le film

Scène où "Detotchkine attend Liouba, qui conduit le trolleybus. Lorsqu'elle arrive, il essaie d'attirer son attention, mais Liouba ne fait pas attention à lui. Au lieu de cela, elle annonce au micro que l'entrée du trolleybus se fait de l'autre côté. Detotchkine, ravi, court vers la porte, mais les portes du trolleybus se ferment juste devant lui. Les passagers se mettent à rire, et Liouba observe la situation dans son rétroviseur."

Dans la réalité

La scène a été tournée Youri attend sa Liouba à l'arrêt de trolleybus, a été tournée rue Varvarka à Moscou. Cet endroit a été choisi pour son environnement urbain typique et la présence de lignes de trolleybus, ce qui ajoutait de l'authenticité à la scène. Le trolleybus était un moyen de transport public courant à Moscou dans les années 1960, ce qui en faisait un choix idéal pour la scène. L'utilisation du trolleybus a permis de créer des moments comiques, comme l'annonce de Liouba concernant l'entrée de l'autre côté. La rue Varvarka offrait un arrière-plan visuel intéressant pour la scène, avec son architecture historique et sa circulation animée. Cette scène convenait au film car elle montrait les relations entre les personnages principaux et ajoutait une touche comique à l'histoire. Dans l'ensemble, le choix du lieu et du transport a contribué à créer une atmosphère authentique du Moscou de l'époque.