Le tournage du film a eu lieu aux États-Unis, principalement à New York, mais certaines scènes, comme les paysages de Pennsylvanie, ont été recréées dans des studios en Californie. L'un des lieux clés du film est le restaurant Apollo sur la 9e Avenue et la 23e Rue à Manhattan, où Johnny (Al Pacino) travaille comme cuisinier et rencontre Frankie (Michelle Pfeiffer). D'autres endroits incluent des lieux dans le quartier de Broadway et Brooklyn Heights où ont été tournées des scènes liées à la vie quotidienne des personnages.

Lieux de tournage :

Appartement de Johnny

Dans le film

Scène où Frankie raconte à Johnny ses relations passées, dans lesquelles elle a été victime de trahison et de violence. En réponse, Johnny lui fait comprendre qu'il est tombé amoureux d'elle et veut l'aider à surmonter ses peurs et sa méfiance. Après cette conversation, Frankie commence à voir Johnny sous un nouveau jour : elle commence à comprendre qu'il n'est pas comme ses partenaires passés et qu'il est vraiment intéressé à être avec elle.

Dans la réalité

La scène a été tournée dans une maison au 423 West 45th Street et 9th Avenue à Manhattan. Cet endroit a été choisi pour le tournage en raison de son authenticité et de son atmosphère : le quartier de Hell's Kitchen, avec ses bâtiments historiques et sa vie de rue animée, était idéal pour représenter la vie quotidienne de Frankie. Le bâtiment, avec ses appartements modestes et confortables, correspondait à l'image de Frankie en tant que femme simple et solitaire essayant de trouver sa place dans la vie. Le lieu a permis aux cinéastes de transmettre une image réaliste de la vie de l'héroïne à New York et de souligner les thèmes de la solitude et de la recherche du bonheur, qui sont centraux dans l'histoire.

Terrain de sport

Dans le film

Scène où Johnny et Frankie jouent au handball. Johnny invite Frankie à se promener et à manger un morceau ; en cours de route, ils tombent sur un terrain de sport pour le basket-ball et le handball. Frankie prend le ballon à des garçons assis à proximité et propose à Johnny de jouer quelques parties. Cette scène et les suivantes montrent au spectateur le rapprochement des personnages principaux, soulignant la possibilité de relations amicales et plus intimes entre eux.

Dans la réalité

La scène a été tournée sur un terrain de handball et de basket-ball à la 6e Avenue et à la West 3rd Street à Manhattan. L'endroit est situé dans le quartier de Greenwich Village, connu pour sa diversité culturelle et son atmosphère animée, comme on le voit dans les images du film. Greenwich Village est un endroit populaire pour les touristes et les habitants, avec de nombreux cafés, restaurants et magasins. Il est logique que pour une petite promenade en milieu de journée de travail, les personnages aient choisi ce quartier.

Union Square

Dans le film

Scène où Frankie et Johnny mangent de la street food et se promènent. Johnny invite Frankie à se promener pendant sa pause déjeuner et ils se dirigent vers le quartier d'Union Square. Arrivés sur place, ils achètent des sandwichs au thon et les mangent sur les marches de la place. Ils flânent autour de la place et du parc, entrant dans de petites boutiques de souvenirs, et parlent constamment des relations ratées de Frankie avec d'autres hommes, se demandant s'ils conviendraient l'un à l'autre ou non. Cette scène et les suivantes illustrent le rapprochement des personnages et comment ils commencent à se rapprocher et à partager leurs pensées et sentiments intimes dans un cadre informel.

Dans la réalité

La scène a été tournée à Union Square à New York. C'est un endroit animé au cœur de Manhattan. Les habitants et les touristes y passent du temps à se promener et à faire des pauses déjeuner. Chaque semaine, le célèbre Greenmarket, un marché mobile où l'on peut acheter des produits frais et des fleurs, s'y installe. Grâce à son square verdoyant, cet endroit peut également être considéré comme une petite zone de loisirs au milieu des gratte-ciel et de l'agitation. Le choix de ce lieu a permis aux cinéastes non seulement de montrer la vie quotidienne des personnages dans un environnement urbain et de souligner leur lien croissant dans un cadre informel, mais aussi d'ajouter une reconnaissance visuelle au film.

Gare routière de Port Authority

Dans le film

Scène où l'on fait allusion à des projets de voyage, des arrivées ou des départs, en utilisant l'atmosphère d'un nœud de transport reconnaissable de Midtown pour ajouter de l'urgence et de la charge émotionnelle aux décisions.

Dans la réalité

La scène a été tournée à la principale gare routière interurbaine de Midtown Manhattan, connue pour ses arrivées et départs constants et ses trottoirs bondés le long de la Huitième Avenue. Le lieu transmet naturellement les thèmes du voyage, des transitions et de l'attente anxieuse dans un cadre réel.

Promenade de Brooklyn Heights (Park Way)

Dans le film

Scène où l'on offre des moments calmes pour des promenades et des conversations avec des vues dégagées, créant une pause naturelle par rapport aux scènes dans les restaurants et les appartements, tout en gardant l'histoire solidement ancrée à New York.

Dans la réalité

La scène a été tournée sur une promenade piétonne au bord de l'eau au-dessus du Brooklyn-Queens Expressway, offrant de larges vues sur le Lower Manhattan et le port. Les bancs et les garde-corps offrent un endroit calme et pratique pour les dialogues, loin de la foule de Midtown.

Union Square (East 14th Street et Broadway)

Dans le film

Scène où l'on utilise la foule et les vues dégagées de la place, plaçant les personnages dans un environnement urbain commun et montrant comment les conversations personnelles se déroulent sur fond d'activité continue de la métropole.

Dans la réalité

La scène a été tournée sur une célèbre place de Manhattan avec un espace ouvert, un accès au métro et un mouvement constant. Le carrefour de Broadway et de la 14e Rue établit rapidement le lieu et convient aux scènes avec l'énergie d'une ville animée.