Les principaux lieux de tournage du film se trouvent à Moscou et à Leningrad (Saint-Pétersbourg). Les principales scènes d'intérieur ont été tournées dans le supermarché Yuzhny, qui fut le premier magasin en libre-service de Leningrad, situé à l'intersection des rues Yaroslav Hasek et Kupchinskaya. Pour les scènes du rayon charcuterie, l'équipe de tournage s'est déplacée dans une usine de transformation de viande, car les magasins ne disposaient pas d'assez de produits pour le tournage, et ils y ont organisé une dégustation. Certaines façades et intérieurs du supermarché ont été filmés dans un magasin moscovite au 16 rue Otradnaya. Les scènes du banquet après le mariage ont été tournées à l'hôtel Pribaltiyskaya, ajoutant une atmosphère de solennité au film. Les scènes de la procession religieuse ont été filmées devant la cathédrale Smolny, soulignant l'importance culturelle des événements. Ces lieux ont contribué à créer une atmosphère authentique de l'époque soviétique et à refléter les réalités de la vie des citoyens de cette période.

Lieux de tournage :

Magasin

Dans le film

Scène où Nikolaï s'approche soudainement de Nadejda et, sans attendre sa demande, attrape ses lourds sacs. Une conversation s'engage entre eux, au cours de laquelle Nikolaï, essayant de faire bonne impression, raconte sa vie : il vit avec ses parents et n'a pas de femme. Nadejda, personne pragmatique et attentionnée, a justement préparé un sac de produits rares qu'elle voulait lui offrir. Cependant, Nikolaï, étant honnête et modeste, refuse le cadeau. Il explique que ses parents à la maison pourraient ne pas comprendre un tel geste. Ce moment souligne le contraste entre leurs caractères : Nadejda est confiante et généreuse, tandis que Nikolaï est honnête et un peu timide. La scène devient le début de leur relation complexe, remplie à la fois d'intérêt mutuel et de différences de vision du monde.

Dans la réalité

La scène a été tournée "Au 16 rue Otradnaya à Moscou, où Nikolaï travaille comme déchargeur. Cet endroit est idéal pour leur rencontre car il reflète la vie quotidienne de la société soviétique, marquée par la pénurie et la routine. Derrière le magasin, où les marchandises sont déchargées, règne une atmosphère de vie urbaine ordinaire, soulignant la modeste position de Nikolaï après son renvoi de l'institut. Le bâtiment gris du supermarché symbolise la grisaille et la monotonie de la vie de l'époque, ainsi que le contraste entre les rêves de Nikolaï sur l'espace et la réalité à laquelle il est confronté. C'est ici que Nadejda, confiante et débrouillarde, démontre ses compétences pour obtenir des produits rares. Leur conversation sur fond de ce lieu banal souligne les différences de leurs visions du monde : Nikolaï est un idéaliste, Nadejda une pragmatique. Cette scène non seulement présente les héros l'un à l'autre, mais donne aussi le ton à leur relation future, pleine de contradictions et de chocs de philosophies de vie différentes."

Hôtel

Dans le film

Scène où Nadejda et Krokodil marchent ensemble dans le hall de l'hôtel. À ce moment, de la musique joue dans le hall, créant une atmosphère de luxe. Nadejda porte une élégante robe rouge, et Krokodil un costume gris. Tous deux ont l'air confiants et affichent leur supériorité sur les autres. Après être sortis de l'hôtel, ils montent dans une voiture chère qui souligne leur statut. Au même moment, Nikolaï, à un arrêt de bus sur le chemin du travail, aperçoit Nadejda. Il l'observe de loin, la regardant de temps en temps, et rate son bus.

Dans la réalité

La scène a été tournée Nadejda et Krokodil sortant de l'hôtel a été tournée à l'hôtel Park Inn, situé au 14 rue Korablestroiteley à Saint-Pétersbourg. Cet endroit a été choisi pour le tournage en raison de son design moderne et élégant, parfait pour transmettre l'atmosphère de luxe et de statut des personnages. L'hôtel Park Inn est un bâtiment typique avec des conditions confortables et un style élégant, créant un contraste avec la vie ordinaire des personnages principaux. L'atmosphère du hall, où la musique joue, souligne leur confiance et leur sentiment de supériorité. Le choix de ce lieu est également lié à son accessibilité et à sa proximité du centre-ville, ce qui le rend attrayant pour le tournage dans le contexte de la vie urbaine.

Nikolaï marche dans la rue sans pantalon

Dans le film

Scène où "Nikolaï s'enfuit de son propre mariage. Il n'y a presque aucun de ses amis à la fête, et la pression des autres devient insupportable. À un moment donné, remarquant que ses parents ont quitté la fête, Nikolaï perd le contrôle et décide de partir, et de plus sans pantalon ni veste. Sans attendre la fin de la fête, il court dans la rue. Nadejda se précipite après lui et le supplie de s'arrêter, mais Nikolaï ne l'écoute pas et continue de marcher. Il se dépêche dans la rue, laissant derrière lui le bruit et l'agitation du mariage. Nadejda essaie de le rattraper et le supplie de revenir, mais Nikolaï est inflexible et ne s'arrête pas. Finalement, il parvient à s'enfuir, et Nadejda doit prendre un taxi."

Dans la réalité

La scène a été tournée "Au 9 rue Jdanovskaïa à Saint-Pétersbourg. Cet endroit était parfait pour le tournage car il s'agit d'une rue urbaine ordinaire, ce qui souligne le côté comique et absurde de la situation. La rue, avec son architecture typique et son atmosphère quotidienne, crée un contraste avec l'acte extraordinaire de Nikolaï. Il court dans la rue très en colère, ce qui rend la scène plus réaliste et reconnaissable pour les spectateurs. L'environnement ordinaire aide à mettre l'accent sur son conflit intérieur et sa décision de briser les cadres habituels. Ainsi, la rue Jdanovskaïa devient non seulement un décor pour l'action, mais une partie importante du récit, soulignant l'aspect comique de la situation et reflétant les réalités de la vie de l'homme soviétique."