Le film du réalisateur Mike Nichols est devenu une œuvre emblématique reflétant l'esprit de New York à la fin des années 1980. Le tournage a eu lieu à New York dans divers lieux de Manhattan et de Staten Island, là où se déroule l'action du film. L'intrigue tourne autour de Tess McGill, une secrétaire ambitieuse cherchant à percer dans le monde des affaires. À sa sortie, le film n'était pas seulement une comédie sur la carrière, mais aussi le reflet des changements sociétaux liés aux droits des femmes dans les affaires. Le choix des lieux souligne les thèmes clés du film : l'ambition, la lutte pour l'égalité et la quête de réussite dans le monde des affaires.

Les scènes du ferry de Staten Island représentent une métaphore du chemin de Tess vers ses rêves : le ferry symbolise non seulement le voyage physique entre les quartiers, mais aussi l'aspiration de l'héroïne à l'évolution de carrière et à l'indépendance. Le hall du 7 World Trade Center a été utilisé pour les scènes de hall d'ascenseur où Tess interagit avec ses collègues. Ce bâtiment avait un statut emblématique à New York avant sa destruction lors des attentats du 11 septembre 2001. Les bureaux du 1 New York Plaza servaient de décor au pool de secrétaires de Tess. La salle des marchés où se déroulaient les scènes avec les traders se trouvait au 46e étage de l'immeuble LF Rothschild au 55 Water Street. Cet endroit symbolise les ambitions de Tess et son désir de percer dans le monde de la finance, ainsi que l'importance du travail d'équipe dans les affaires. Le South Street Seaport et l'Ocean Yacht Club ajoutent des éléments de luxe et de statut à l'intrigue, montrant comment le succès peut changer la vie d'une personne. Ces lieux servent de toile de fond aux interactions importantes entre les personnages et démontrent les aspects sociaux de leur vie.

Lieux de tournage :

Le ferry

Dans le film

Scène où Tess McGill navigue avec ses amies de Staten Island à Manhattan. Tess McGill est une femme ambitieuse de 30 ans qui travaille comme secrétaire à Wall Street. Avant le travail, elle « fête » son anniversaire en soufflant une bougie sur un petit gâteau lors du trajet en ferry avec ses amies. Tess possède une intelligence exceptionnelle et une détermination à percer dans le monde des affaires dominé par les hommes. Malgré ses capacités et sa formation en économie obtenue en cours du soir, Tess reste coincée dans un rôle subalterne et fait face aux préjugés de ses collègues.

Dans la réalité

La scène a été tournée sur le ferry Staten Island Ferry. C'est un service de ferry pour passagers dont les navires effectuent des trajets réguliers entre les arrondissements de New York - Manhattan et Staten Island. Pendant le trajet gratuit, les passagers peuvent admirer de superbes vues sur la Statue de la Liberté et la panorama du Lower Manhattan. L'apparition du Staten Island Ferry dans le film « Working Girl » symbolise le chemin de Tess McGill vers ses rêves et ses ambitions professionnelles : la jeune fille se déplace de son quartier modeste vers Manhattan, où elle souhaite bâtir une carrière réussie dans les affaires. Le trajet en ferry est d'une part une métaphore de son aspiration à l'indépendance et au succès dans le monde des affaires, et d'autre part, il reflète simplement la vie quotidienne de milliers de New-Yorkais qui utilisent ce transport pour se déplacer entre les quartiers de la ville.

La maison de Catherine

Dans le film

Scène où Tess se rend à l'appartement de Catherine sur ses instructions. Catherine Parker se casse la jambe et demande à Tess d'effectuer plusieurs tâches ménagères, notamment organiser le ménage et le pressing dans son élégant appartement. Tess arrive dans l'appartement et est impressionnée par sa splendeur, elle s'imagine être la maîtresse des lieux. Sur place, Tess découvre par hasard des documents qui montrent clairement l'intention de Catherine de voler l'idée commerciale de Tess. Cette découverte devient un moment clé de l'intrigue, car elle pousse l'héroïne à agir par elle-même et à utiliser ses compétences pour réaliser cette idée, ce qui conduit finalement à un conflit avec Catherine.

Dans la réalité

La scène a été tournée dans un appartement au 80 Irving Place et East 19th Street à Manhattan. Le quartier de Gramercy, où ils se trouvent, est connu pour son architecture historique, ses beaux parcs et son atmosphère de vieux New York. Le 80 Irving Place est une maison italienne en briques rouges construite en 1854. L'appartement de cette maison convient parfaitement au personnage de Catherine grâce à son intérieur raffiné qui reflète son statut social élevé et sa carrière réussie dans les affaires. Cet endroit crée un fort contraste avec la vie plus modeste de Tess et souligne les ambitions de Catherine en tant que femme prospère dans le monde de la haute finance. De plus, sa situation dans un quartier prestigieux fait de cet appartement un symbole de réussite et de statut, ce qui correspond à l'image de Catherine en tant que figure influente dans le milieu corporatif.

Restaurant dans le port

Dans le film

Scène où Tess se rend à une réunion d'affaires avec Jack. Tess a fixé un rendez-vous à Jack Trainer pour lui présenter son idée commerciale que Catherine s'apprête à lui voler. Elle espère que Jack, en tant que manager de haut niveau, pourra évaluer sa proposition et l'aider à progresser dans sa carrière. Cependant, la rencontre prend une tournure inattendue : lors d'un banquet d'affaires, Jack tente de faire connaissance avec Tess, sans comprendre qu'elle est l'employée qui lui a fixé rendez-vous. Tess non plus ne comprend pas que l'homme qui lui porte attention est Jack. Finalement, à cause d'une combinaison d'alcool et de sédatifs, Tess perd connaissance. Jack, ne sachant pas qui elle est, l'aide et la ramène chez lui. Le matin, Tess se réveille dans son appartement et s'en va, pensant avoir passé la nuit avec un inconnu.

Dans la réalité

La scène a été tournée au bar South Street Seaport. Au 19e siècle, cet endroit était un port commercial important reliant New York aux routes commerciales mondiales. Aujourd'hui, le South Street Seaport n'est pas seulement un port, mais aussi un espace urbain moderne avec des restaurants, des bars, des magasins. On y trouve également le South Street Seaport Museum, qui préserve la riche histoire du quartier. Depuis la sortie du film, le port maritime de South Street a été reconstruit et rénové : le bâtiment du port a été fait de verre, et la nuit, il embellit la ville avec son éclairage vif. Ce lieu historique a embelli le film et y a apporté une diversité visuelle, rompant la « jungle » des bureaux avec des images du port et du bar aux fenêtres panoramiques.