Le film est un drame western épique de 1994 réalisé par Edward Zwick. Il met en vedette un casting impressionnant, dont Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan Quinn et Julia Ormond. Le film raconte l'histoire de la famille Ludlow sur plusieurs décennies, alors qu'ils traversent tragédie, triomphe et chagrin. Le tournage de « Légendes d'automne » a nécessité une recherche minutieuse de lieux qui correspondaient parfaitement à la vision visuelle du réalisateur. Pour cela, l'équipe s'est rendue au Canada et en Jamaïque. Les scènes principales ont été tournées dans les provinces de la Colombie-Britannique, de l'Alberta, ainsi que dans la paroisse de Saint Ann en Jamaïque. Le port de Gastown en Colombie-Britannique a été transformé pour créer des scènes de rue et d'affaires, tandis que les combats de la Première Guerre mondiale ont été filmés dans le sud de l'Alberta, où de vrais soldats ont été engagés comme figurants. Les scènes de cimetière ont été tournées près du parc national de Banff dans les Rocheuses. Dans la paroisse de Saint Ann en Jamaïque, plusieurs scènes clés ont également été tournées, utilisant des paysages rappelant la Polynésie.

Lieux de tournage :

La maison de la famille Ludlow

Dans le film

Scène où le colonel William Ludlow déménage dans une partie isolée de la région. Ils traversent des collines verdoyantes, parmi une flore riche et de vastes plaines. William est le patriarche de la famille avec trois fils. Le fils aîné, Alfred, se distingue par sa fiabilité et sa prudence. Le cadet, Tristan, comprend profondément les coutumes des Amérindiens et possède un côté sauvage et indomptable. Le plus jeune, Samuel, est ambitieux et bien éduqué, mais sa naïveté le place souvent dans une position vulnérable.

Dans la réalité

La scène a été tournée à la périphérie de Vancouver. Bien que cette ville soit réputée pour être un centre culturel mondial, elle a été utilisée pour le tournage du film comme imitation d'une ville isolée du Montana. Le réalisateur a délibérément évité de tourner dans les parties animées de la ville, comme le centre-ville de Vancouver, préférant choisir des endroits plus calmes et isolés.

Les tranchées

Dans le film

Scène où au plus fort de la Première Guerre mondiale, les frères se retrouvent en service dans le 10e bataillon. Alfred, promu officier, mène une attaque sur une dangereuse zone neutre. L'attaque entraîne des pertes importantes, et Alfred lui-même est blessé.

Dans la réalité

La scène a été tournée près de la rivière Ghost, qui coule près de la ville de Ghost Lake City, au Canada. La rivière prend sa source dans les chaînes des Rocheuses, puis rejoint la rivière Bow à Ghost Lake et se jette finalement dans la baie d'Hudson. Aujourd'hui, cet endroit offre plusieurs sites charmants pour la solitude et la pêche, garantissant aux visiteurs une expérience remarquable.

La ville d'Helena

Dans le film

Scène où Tristan et Susannah commencent à passer de plus en plus de temps ensemble, leur relation devient de plus en plus passionnée et ardente. Alfred, le frère aîné de Tristan, ne peut cacher son mécontentement. Il a toujours pensé être un choix plus digne pour Susannah, et la voir s'intéresser à son frère devient douloureusement difficile pour lui. Alfred ne peut pas l'accepter et part, décidant de créer sa propre entreprise en ville.

Dans la réalité

La scène a été tournée sur la place Maple Tree à Vancouver, qui existe encore aujourd'hui mais a un aspect très différent de celui de 1994. Située à Gastown (le plus vieux quartier de Vancouver), la place Maple Tree a des rues pavées et des plaques commémoratives qui racontent son histoire.