Le tournage de la série, basée sur le roman de Laura Esquivel, a eu lieu dans plusieurs endroits pittoresques du Mexique et des États-Unis. La majeure partie de la production s'est déroulée à Mexico, où des lieux modernes et historiques ont été utilisés. Les tournages ont eu lieu dans des haciendas de l'État de Tlaxcala, qui transmettent parfaitement la vie rurale mexicaine du début du XXe siècle et ajoutent de la profondeur et du réalisme à la représentation de la culture et des traditions mexicaines. Un lieu important était Ciudad Acuña, une ville de l'État mexicain de Coahuila, située sur les rives du Río Grande. De plus, certaines scènes ont été tournées à Piedras Negras, une autre ville mexicaine de l'État de Coahuila, connue pour son importance historique et sa proximité avec la frontière. Du côté américain, les tournages ont eu lieu à Del Rio et Eagle Pass, au Texas. Ces villes, situées près de la frontière avec le Mexique, ont ajouté du réalisme à la série grâce à leur emplacement unique et à leurs caractéristiques culturelles.

Lieux de tournage :

Hacienda de la famille de la Garza

Dans le film

Scène où Rosaura est mariée à l'amoureux de Tita. La famille de Tita de la Garza, l'héroïne principale, vit sous des traditions strictes établies par sa mère, Doña Elena. Selon ces traditions, la plus jeune fille doit rester à la maison et prendre soin de sa mère jusqu'à sa mort. Depuis son enfance, Tita est amoureuse de son voisin Pedro Múzquiz, mais leur amour est menacé par cette tradition familiale. Lorsque Pedro demande la main de Tita, Elena lui interdit de l'épouser et lui propose sa sœur aînée, Rosaura. Pedro accepte ce mariage pour rester près de Tita. La mère de Tita essaie de la protéger des souffrances liées à l'amour et au mariage, pensant que le mariage nuirait à la capacité de Tita de prendre soin d'elle dans sa vieillesse. Cependant, cette décision entraîne des conséquences tragiques : le mariage de Rosaura et Pedro devient une source de chagrin pour tous. Tita pleure en préparant le gâteau de mariage, et ses larmes affectent les invités, leur provoquant un sentiment de nostalgie et de malaise en mangeant le gâteau ; les invités mangent et pleurent.

Dans la réalité

La scène a été tournée dans l'hacienda San Miguel Tepalca. C'est une hacienda historique à Tlaxcala, qui constitue un excellent exemple de l'architecture et de la culture traditionnelles mexicaines et transmet parfaitement la vie rurale mexicaine du début du XXe siècle. Elle est également connue pour ses paysages pittoresques et son atmosphère, ce qui en fait un lieu populaire pour les tournages et divers événements, y compris les mariages. Les haciendas servaient de centres de vie sociale et économique, reflétant les traditions familiales et les différences de classe, thèmes abordés dans la série : dans l'intrigue, l'hacienda n'est pas seulement le lieu de résidence de la famille, mais aussi un symbole des traditions et des limitations auxquelles l'héroïne principale est confrontée. La véritable hacienda ajoute non seulement des points visuels à la série, mais renforce également la charge émotionnelle de l'intrigue, permettant aux spectateurs de mieux comprendre les racines culturelles et les traditions familiales des personnages. De plus, l'action se déroule dans le contexte de la Révolution mexicaine, et l'utilisation de lieux historiques réels aide à créer une compréhension plus profonde de l'époque et des circonstances dans lesquelles vivent les personnages.

Village mexicain

Dans le film

Scène où Gertrudis avec Juan et ses camarades révolutionnaires, armés, entrent dans l'un des villages mexicains locaux. Gertrudis, l'une des sœurs de Tita, s'enfuit avec le soldat Juan Alejandrez au plus fort de la révolution. Avec Juan, elle rejoint les insurgés et commence à participer à des actions contre les forces gouvernementales. Juan et ses camarades révolutionnaires attaquent les petites villes et villages, cherchant à libérer le peuple mexicain de l'oppression et de l'injustice. En conséquence, Gertrudis se retrouve impliquée dans des circonstances de vie complexes et se retrouve dans une maison close, devenant l'une des travailleuses du sexe.

Dans la réalité

La scène a été tournée à Piedras Negras, une ville mexicaine de l'État de Coahuila. Piedras Negras se trouve à la frontière avec les États-Unis et possède une riche histoire liée à la Révolution mexicaine, ce qui en fait un lieu approprié pour recréer les événements de cette époque. De plus, Piedras Negras a conservé des éléments de l'architecture traditionnelle mexicaine, ce qui a permis de recréer l'atmosphère des scènes relatant le déroulement de la révolution et du mouvement insurgé au Mexique.