Le film raconte l'histoire de la jeune cuisinière Tosya Kislitsyna. Après avoir terminé l'école culinaire, elle est affectée dans une exploitation forestière de l'Oural, « Bodrovsky ». Là, elle rencontre ses voisines de dortoir et une équipe de bûcherons. Son caractère indépendant et déterminé surprend le travailleur d'avant-garde Ilya Kovrigin, qui parie avec ses camarades qu'il peut la faire tomber amoureuse de lui en une semaine. Mais bientôt, il s'attache sincèrement à elle. Le tournage a eu lieu à Moscou, à Yalta, ainsi que dans les régions de Perm, Tver et Riazan. Les décors du village de bûcherons ont été construits dans un ravin près de Mosfilm : on y a érigé des maisons, planté des centaines d'arbres et installé l'enseigne « Exploitation forestière ». Les scènes de forêt ont été tournées dans le district de Chusovskoy du kraï de Perm, près du village de Bobrovka. Les acteurs ont dû travailler dans des conditions hivernales rigoureuses – la température descendait jusqu'à -30 °C. Pour protéger le matériel du froid, les opérateurs enveloppaient les caméras dans des manteaux de fourrure. Dans la scène où Tosya apporte un déjeuner chaud aux bûcherons, on versait de l'eau bouillante dans les bols au lieu de soupe pour créer un effet de vapeur, mais même celle-ci gelait rapidement. Lors d'une prise, Nikolaï Rybnikov (Ilya Kovrigin) a accidentellement léché une cuillère en aluminium – le métal a immédiatement gelé sur ses lèvres, et l'acteur a dû arracher la cuillère avec la peau. Au printemps, le tournage s'est déplacé dans la région de Tver, où il a fallu recréer l'atmosphère hivernale : les décorateurs ont utilisé des tonnes de coton pour imiter les congères, et du papier déchiré et du vernis pour créer des tourbillons de neige et la brillance de la neige. Les épisodes avec le train ont été tournés sur un chemin de fer à voie étroite dans la région de Riazan. Les scènes finales ont été tournées aux studios de cinéma de Yalta. Dans le célèbre plan où Tosya et Ilya sont assis enlacés sur la « Kamtchatka », les acteurs ont dû jouer en manteaux de fourrure et valenki sous la chaleur estivale dans le pavillon, ce qui a été une véritable épreuve pour eux.

Lieux de tournage :

Le village ouvrier

Dans le film

Scène où en hiver 1961-1962, Tosya Kislitsyna, 18 ans, jeune diplômée d'une école culinaire, quitte sa Simferopol natale et arrive par affectation dans une exploitation forestière lointaine de Sibérie. Au lieu de la chaleur méridionale habituelle, elle rencontre un hiver rigoureux, des étendues enneigées et un modeste village ouvrier.

Dans la réalité

La scène a été tournée à Moscou près de Mosfilm, où des décors ont été spécialement construits. Dans le ravin de la rue Mosfilmovskaya, près du bâtiment 11k1, on a érigé des maisons en bois, planté environ trois cents arbres et installé l'enseigne « Exploitation forestière » pour créer l'atmosphère d'un village ouvrier lointain. Avec le temps, l'aspect extérieur de ces lieux a changé, mais c'est ici que se déroulait autrefois le tournage du film culte.

Le chemin de fer

Dans le film

Scène où le train démarre, faisant claquer ses roues sur les rails, et prend déjà de la vitesse. Tosya court après le train qui s'éloigne et, avec l'aide d'Ilya, monte à bord au dernier moment. Il la hisse adroitement et un peu comiquement par son manteau, sans même retirer la cigarette de ses dents.

Dans la réalité

La scène a été tournée sur un chemin de fer à voie étroite dans la région de Riazan, sur le tronçon entre les gares de Spas-Klepiki et Pilevo. Cette ligne ferroviaire servait autrefois au transport du bois et des ouvriers de l'exploitation forestière, ce qui en faisait un lieu idéal pour créer une atmosphère authentique de village sibérien. Entourés de forêts denses enneigées, les rails traversaient de hauts sapins et bouleaux, offrant un fond pittoresque pour la scène du train qui s'éloigne. À l'époque, la voie étroite était encore activement utilisée, mais plus tard elle a été abandonnée et de nombreuses sections ont été démantelées.

Le grenier

Dans le film

Scène où Ilya répare le toit dans le grenier d'une des maisons, enfonçant des clous avec concentration. Ses amis, profitant de l'occasion, chargent Tosya de lui apporter de nouveaux matériaux. Après un incident amusant entre les héros, la compréhension renaît, ils se réconcilient définitivement et commencent à penser à un avenir commun.

Dans la réalité

La scène a été tournée aux studios de cinéma de Yalta — l'un des plus anciens studios de cinéma de Russie, situé sur la pittoresque côte de la mer Noire. Le studio dispose d'un vaste territoire avec des pavillons équipés de tout le nécessaire pour créer des scènes complexes. Au fil des ans, des films soviétiques et russes y ont été tournés, notamment des films nécessitant des paysages marins et montagneux. Pendant le travail sur le film « Les Filles », les scènes finales ont été tournées aux studios de Yalta. Les pavillons du studio ont permis de recréer l'atmosphère nécessaire et de filmer les moments qui exigeaient des conditions particulières, y compris les scènes dans la « Kamtchatka », où les acteurs devaient jouer des épisodes hivernaux par temps estival chaud.