Le film a été tourné à Édimbourg, en Écosse, donnant vie à un thriller policier captivant basé sur les célèbres romans danois de Jussi Adler-Olsen. Cette série plonge dans le monde de l'inspecteur Carl Mørck, un détective brillant mais profondément tourmenté. Il est chargé de diriger une nouvelle unité des affaires non résolues, judicieusement nommée « Département Silence », ce qui le confronte à des énigmes non résolues et à son propre passé complexe. Mørck est dépeint comme un personnage fascinant, alliant l'intelligence aiguë et la personnalité souvent brutale du Dr House aux déductions perspicaces de Sherlock Holmes. Le choix de Matthew Goode, connu pour son interprétation raffinée et élégante d'un vampire dans la série « À la découverte des sorcières », ajoute une couche supplémentaire d'intrigue au rôle principal, promettant une performance convaincante et multidimensionnelle. Le récit se déroule dans le cadre historiquement riche et architecturalement diversifié d'Édimbourg.

Lieux de tournage :

Cimetière de St Cuthbert

Dans le film

Scène où la série commence avec la procureure Merritt Lingard, jouée par Chloe Pirrie, se déroule au cimetière de St Cuthbert, une nécropole historique. Ce lieu touchant est situé à l'extrémité ouest de Princes Street à Édimbourg, célèbre pour être abrité sous l'ombre imposante du château d'Édimbourg, donnant un ton sombre et atmosphérique au début du récit.

Dans la réalité

La scène a été tournée au cimetière de St Cuthbert

Dundas House (intérieur du tribunal)

Dans le film

Scène où l'intérieur du palais de justice est représenté, a été tournée à Dundas House, un magnifique manoir néoclassique. Ce lieu, qui abrite aujourd'hui le siège social de la Royal Bank of Scotland, présente un superbe plafond à coupole étoilée au-dessus de sa salle bancaire, créant un décor luxueux et majestueux pour le drame judiciaire qui s'y déroule.

Dans la réalité

La scène a été tournée à Dundas House, Royal Bank of Scotland

Warriston Close Steps (escalier extérieur du tribunal)

Dans le film

Scène où Merritt monte les marches de Warriston Close, est cruciale car elle mène aux Edinburgh City Chambers. Ces marches historiques offrent un voyage visuel, conduisant la procureure vers l'extérieur de ce qui sert de palais de justice dans la série, ajoutant un sentiment de progression narrative et d'importance à son approche.

Dans la réalité

La scène a été tournée à Warriston Close

Hôpital Egley House

Dans le film

Scène où l'hôpital fictif Egley House est représenté, montre Vogrie House, un imposant manoir en grès de trois étages construit en 1876. Situé à environ 8 km au sud-est d'Édimbourg dans le Midlothian, ce bâtiment avec ses tours caractéristiques offre un décor visuellement frappant et historiquement riche pour la représentation de l'hôpital dans la série.

Dans la réalité

La scène a été tournée à Vogrie House

Melville Street / St Mary's Episcopal Cathedral (scène à l'arrêt de bus)

Dans le film

Scène où Mørck descend du bus, se déroule sur Melville Street, située dans l'élégant West End d'Édimbourg. Ce quartier se caractérise par son architecture géorgienne distinctive. En arrière-plan, la structure imposante de la cathédrale épiscopale St Mary's est clairement visible, ajoutant un point de repère majestueux au paysage urbain de la scène.

Dans la réalité

La scène a été tournée sur Melville Street et à la cathédrale épiscopale St Mary's

Hôtel Prince's Garden

Dans le film

Scène où dans le quatrième épisode, l'hôtel Prince's Garden est montré, a en réalité été tournée au DoubleTree by Hilton Edinburgh à North Queensferry. Cet établissement offre des vues panoramiques époustouflantes sur le Firth of Forth et ses ponts emblématiques, fournissant un décor mémorable et pittoresque pour les événements qui se déroulent dans cet épisode particulier.

Dans la réalité

La scène a été tournée au DoubleTree by Hilton Edinburgh à North Queensferry