Le film a été tourné pour recréer l'atmosphère du New York des années 1960, racontant l'histoire d'un architecte prospère dont l'obsession croissante pour un meurtre non résolu commence à détruire sa vie soigneusement planifiée. Alors que les soupçons, les désirs et la pression de la police augmentent, l'histoire se déplace entre les façades respectables de Midtown et les nœuds de transport qui suggèrent un mouvement constant et une évasion, certaines scènes « new-yorkaises » ayant été recréées dans l'Ohio pour correspondre aux détails de l'époque et contrôler les conditions de production.

Lieux de tournage :

Cincinnati, Ohio (lieu de tournage réel des scènes « new-yorkaises »)

Dans le film

Scène où l'ouverture et les moments associés, qui semblent se dérouler dans des lieux célèbres de Manhattan, ont en réalité été tournés dans cette ville de l'Ohio, permettant à la production de reproduire la géographie new-yorkaise prévue en utilisant les rues locales et les façades des bâtiments pour simplifier la logistique et le contrôle, conformément à l'époque.

Dans la réalité

La scène a été tournée à Cincinnati, Ohio, qui a servi de substitut pratique pour le tournage de moments présentés dans l'histoire comme des lieux de Manhattan. En tant que véritable ville de tournage, elle offre des paysages de rue et une architecture contrôlables, pouvant être adaptés à une autre ville, ce qui correspond à la remarque explicite dans le texte selon laquelle les sorties/entrées clés « new-yorkaises » ont en fait été tournées là-bas.

Empire State Building (lieu supposé de l'action)

Dans le film

Scène où les personnages entrent et sortent du célèbre gratte-ciel de Manhattan pour situer rapidement l'action à New York et montrer le monde professionnel et raffiné du protagoniste ; le texte note que cela n'est que supposé au début, bien que l'Ohio ait été utilisé pour le tournage.

Dans la réalité

La scène a été tournée au véritable Empire State Building au centre de Manhattan, un gratte-ciel emblématique de style Art déco avec une entrée et un hall bien connus, souvent utilisés comme repère visuel reconnaissable pour montrer la vie de bureau « new-yorkaise » et le prestige. Son emplacement sur la Cinquième Avenue dans le quartier de Midtown correspond à la référence du texte à Manhattan et aide à créer un environnement urbain crédible.