Le film a été tourné principalement dans les rues de New York, en utilisant de vrais quartiers de Midtown et du centre-ville pour souligner le mouvement constant, le bruit et la pression autour de l'équipe d'ambulanciers surmenée. La production s'appuie sur la géographie réelle de la ville — avenues, intersections et lumières des vitrines tard dans la nuit — pour que le spectateur reste proche de la routine du travail : ramassages, trajets en transport et courtes pauses qui ne semblent jamais vraiment reposantes.

Lieux de tournage :

8e Avenue et West 44th Street, Manhattan

Dans le film

Scène où le tronçon de rue de Manhattan sert d'environnement familier pour le quart de nuit des ambulanciers dans les quartiers de Midtown, l'équipe d'ambulanciers se fraye un chemin à travers le flux de circulation et l'activité au bord de la route. L'intersection permet des arrivées et départs rapides, des conversations de rue et transmet la sensation de cycles de travail sans fin aux heures tardives.

Dans la réalité

La scène a été tournée à une intersection animée de Midtown près de Times Square, entourée de théâtres, d'hôtels, de bureaux et d'un trafic dense. La large avenue, les taxis constants et le flux dense de piétons font de cet endroit un arrière-plan pratique pour l'action de rue et le mouvement des véhicules d'urgence.