Le film « While You Were Sleeping » a été tourné à Chicago, dans l'Illinois, aux États-Unis.

Lieux de tournage :

Logan Square (appartement)

Dans le film

Scène où Jack raccompagne Lucy chez elle : « Attention, c'est glissant ! ».

Dans la réalité

La scène a été tournée devant un immeuble résidentiel en briques dans l'ouest de Chicago.

203 S 8th Avenue (maison)

Dans le film

Scène où Lucy parle avec Saul sur le porche de la maison de la famille Callaghan.

Dans la réalité

La scène a été tournée dans une grande maison privée à l'ouest de Chicago.

Station Washington/Wabash (reconstruite)

Dans le film

Scène où Lucy sauve Peter à la station « El », où elle travaille.

Dans la réalité

La scène a été tournée Malheureusement pour les amateurs de ce lieu, mais bonne nouvelle pour les passagers : une toute nouvelle station surélevée Washington/Wabash, méconnaissable, a ouvert en août 2017 et est la plus récente et accessible des stations CTA de Chicago.

Pont de Wabash Avenue

Dans le film

Scène où Lucy et son patron Jerry achètent un hot-dog à un kiosque.

Dans la réalité

La scène a été tournée Le pont de Wabash Avenue (officiellement le pont Irv Kupcinet) sur la rivière Chicago a été construit en 1930. Situé à l'ouest du pont de Michigan Avenue et à l'est de Marina City, ce pont à poutres en treillis relie le quartier de Near North Side au Loop. Ce pont à deux niveaux a été conçu par Thomas Pihlfeldt et construit par Ketler & Elliott. L'American Institute of Steel Construction lui a décerné le titre de « Plus beau pont » en 1930.